Apple vijesti

10 novih stvari koje vaš iPhone može učiniti u ovotjednom ažuriranju iOS-a 17.4

Apple će ovog mjeseca objaviti iOS 17.4, svoje najveće ažuriranje softvera za iPhone u godini dosad, koje sadrži niz značajki i promjena koje su korisnici očekivali već neko vrijeme.






U nastavku smo naveli 10 novih stvari koje će vaš iPhone moći raditi nakon što instalirate ažuriranje, koje bi trebalo stići do 7. ožujka. Kada dođe taj dan, svakako provjerite Postavke ➝ Općenito ➝ Ažuriranje softvera na svoj uređaj za preuzimanje.

1. Generirajte prijepise podcasta

Apple dodaje audio transkripte u aplikaciju Podcasti za iPhone, što znači da ćete moći čitati svoje omiljene podcaste dok se izgovaraju. Ako ste upoznati s tekstovima u Apple Musicu, vrlo su slični.




Također možete pretraživati ​​automatski generirane transkripte podcasta za određene riječi ili izraze i skočiti na tu točku u razgovoru, gdje zatim možete dodirnuti za preskakanje na audio zapis.

2. Zaštitite poruke od kvantnih napada

Apple donosi novo kriptografska sigurnosna značajka na iMessage pod nazivom PQ3. Ovaj 'revolucionarni' i 'najsuvremeniji' protokol pruža 'opsežnu obranu protiv čak i vrlo sofisticiranih kvantnih napada', prema Appleu.


Appleova usluga iMessage već podržava end-to-end enkripciju, ali Apple shvaća da se postojeći kriptografski protokoli koje koriste aplikacije za razmjenu poruka oslanjaju na matematičke probleme koje bi potencijalno mogla riješiti buduća kvantna računala. Protokol PQ3 je Appleovo rješenje za ublažavanje tog rizika.

3. Podrška za CarPlay sljedeće generacije

CarPlay sljedeće generacije planira se pokrenuti u SAD-u kasnije tijekom 2024., a iOS 17.4 donosi podršku za mnoštvo novih aplikacija, uključujući kontrolu klime, tlak u gumama, prikaz stražnje kamere, status punjenja električnog vozila i još mnogo toga.

kako prenijeti spotify playliste u Apple glazbu


Kada je Apple prvi put najavio sljedeću generaciju CarPlaya, rekao je da su posvećeni proizvođači automobila Acura, Audi, Ford, Honda, Infiniti, Jaguar, Land Rover, Lincoln, Mercedes-Benz, Nissan, Polestar, Porsche, Renault i Volvo. Apple još nije rekao hoće li ijedna značajka CarPlay sljedeće generacije biti dostupna u vozilima s klasičnom podrškom za CarPlay.

4. Siri čita dolazne poruke na drugim jezicima

Prije u iOS-u 17, interakcija ‌Siri‌ s porukama bila je ograničena na jednu opciju – mogućnost da ‌Siri‌ automatski šalje vaše diktirane poruke bez traženja da ih prvo potvrdite.


U iOS-u 17.4, međutim, ‌Siri‌ također može čitati vam poruke na drugom jeziku različit od primarnog jezika koji ‌Siri‌ sluša i na kojem odgovara. To je zgodna opcija ako ste dvojezični, na primjer, ili učite novi jezik.

5. Zaštita od ukradenog uređaja daleko od kuće

Kako bi lopovu otežao pristup podacima zaštićenim zaporkom na ukradenom iPhoneu, Apple je u iOS 17.3 uključio Zaštitu od ukradenog uređaja. Uz omogućenu značajku, Face ID ili Touch ID su potrebni za pristup lozinkama u iCloud Keychain, postavkama Lost Mode, opcijama za brisanje uređaja i kupnje u Safariju.


Uz nove biometrijske zahtjeve, značajka također nameće jednosatnu sigurnosnu odgodu za radnje poput promjene lozinke za Apple ID. Novo u iOS-u 17.4 je dodatna opcija koja zahtijeva sigurnosnu odgodu samo kada se vaš uređaj pronađe daleko od poznatih lokacija , kao što je vaš dom ili ured.

6. Aktivnost uživo za štopericu

Iz nekog razloga, Apple do sada nikad nije nudio podršku za Live Activity kada pokrenete štopericu u aplikaciji Sat.


U iOS-u 17.4, svaka pokrenuta štoperica sada se prikazuje na dinamičkom otoku i na zaključanom zaslonu, gdje postoje kontrole za pauziranje štoperice, brisanje i pokretanje novog kruga.

7. Generirajte brojeve virtualnih kartica Apple Cash

Vlasnici iPhonea koji koriste iOS 17.4 moći će generirajte virtualni broj kartice za trošenje Apple Casha kada Apple Pay nije online opcija.


Apple Cash pre-paid kartica omogućuje korisnicima slanje peer-to-peer Apple Pay plaćanja prijateljima i obitelji, prijenos novca na bankovne račune, plaćanje svoje Apple kartice ili trošenje novca online putem Apple Paya. Uz novu značajku virtualne kartice, korisnici Apple Casha moći će potrošiti svoj saldo čak i ako Apple Pay ne podržava internetska trgovina.

8. Podrška aplikacije za usluge igranja u oblaku

S iOS-om 17.4 aplikacije za igre za streaming konačno će biti dopuštene u ‌App Store‌ širom svijeta, što znači da se usluge poput Xbox Cloud Gaminga i Nvidia GeForce NOW SADA mogu ponuditi kao samostalne ‌iPhone‌ i ‌iPad‌ aplikacije.


Apple je prije dopuštao samo ponudu usluga igranja u oblaku putem weba, ali namjenske aplikacije koje korisnicima omogućuju streamanje igara s poslužitelja uskoro će biti dopuštene. Mini-aplikacije, mini-igre, chatbotovi i dodaci također će moći koristiti sustav kupnje unutar aplikacije.

9. Postavite davatelja usluge beskontaktnog plaćanja

U iOS-u 17.4, aplikacije za plaćanje trećih strana i banke mogu koristiti NFC čip u iPhone uređajima kako bi omogućili beskontaktna plaćanja izravno putem uređaja u Europskom gospodarskom prostoru, zaobilazeći potrebu za Apple Payom ili aplikacijom Wallet. Korisnici u ovoj regiji imat će mogućnost odabrati primarnu uslugu beskontaktnog plaćanja, koja se pokreće na terminalima za plaćanje ili dvostrukim pritiskom na bočnu tipku iPhonea.


Unutar EU-a, aplikacija Postavke omogućit će korisnicima odabir i upravljanje željenim pružateljem usluga beskontaktnog plaćanja. Ovo područje također navodi sve aplikacije koje su autorizirane za funkciju beskontaktnog plaćanja. Osim toga, korisnici u EU će imati opciju zamijeniti zadanu aplikaciju Wallet na svojim iPhone uređajima.

10. Podrška za alternativne trgovine aplikacijama

Programeri aplikacija u EU moći će ponuditi alternativne trgovine aplikacijama ili instalirati svoje aplikacije putem alternativnih trgovina. To znači da će korisnici u EU-u moći postaviti svoju željenu alternativnu trgovinu aplikacija kao zadanu trgovinu aplikacija na svom uređaju, umjesto Appleove vlastite App Store. Korisnici iz EU-a vidjet će opciju za to u aplikaciji Postavke.


Osim toga, postavka Screen Time omogućit će roditeljima da odluče mogu li uređaji njihove djece instalirati aplikacije s alternativnih tržišta aplikacija. Korisnici u EU također će dobiti skočno upozorenje kada aplikacija iz alternativne trgovine aplikacija sadrži zlonamjerni softver.