Forumi

AppStore pogrešan jezik, prava regija/zemlja

R

ravioli

Originalni poster
16. studenog 2017
  • 16. studenog 2017
bok tamo

Tako sam dobio ovaj problem s jezikom mog AppStorea na svom iPhoneu 5s (iOS 11.1.1).

Moj iPhone jezik je postavljen na njemački (Švicarska). Ali moj AppStore prikazuje sve na engleskom. Čak su i aplikacije koje preuzimam na engleskom.

Država/regija AppStorea je Švicarska, ali još uvijek ne radi.. Na mom Macbooku jezik u AppStoreu je njemački.

Hvala vam puno na bilo kakvoj pomoći! F

prženi rezanci

Obustavljeno
4. veljače 2014


  • 16. studenog 2017
Jeste li nedavno promijenili jezik telefona? Na primjer, jeste li privremeno promijenili jezik u engleski i također ste se odjavili i prijavili na iCloud ili App Store? Ako je tako, pokušajte ponovo pokrenuti telefon. R

ravioli

Originalni poster
16. studenog 2017
  • 16. studenog 2017
Ne, nikad nisam promijenio jezik iPhonea.
Odjavio sam se i prijavio se na iCloud i AppStore. Ponovno sam pokrenuo iPhone i također ažurirao na iOS 11.1.1 (mislim da je to od iOS-a 10) F

prženi rezanci

Obustavljeno
4. veljače 2014
  • 16. studenog 2017
Dakle, ovdje postoji hira koja može uzrokovati da jezik vaših aplikacija ne odgovara trenutačnom jeziku uređaja, a to je povezano s lokacijom trgovine i Apple ID-om. Sljedeći koraci u rješavanju ovog problema su:

Završite sve otvorene aplikacije tako da ih povučete s prekidača aplikacija
Idite na Postavke
Idite na iTunes & App Stores
Dodirnite svoj Apple ID na vrhu
Odaberite Prikaži Apple ID i unesite svoju lozinku ili omogućite autentifikaciju Touch ID/Face ID

U ovom trenutku možda ćete biti upitani da jezik ne odgovara vašoj lokaciji i bit ćete prebačeni u App Store i nadamo se da bi se trebao prikazati na ispravnom jeziku. Ako se dogodi, u ovom trenutku ponovno pokretanje bi također trebalo rezultirati time da su aplikacije također na ispravnom jeziku. R

ravioli

Originalni poster
16. studenog 2017
  • 16. studenog 2017
friednoodles je rekao: Dakle, ovdje postoji jedna začkoljica koja može uzrokovati da jezik vaših aplikacija ne odgovara trenutnom jeziku uređaja, a to je povezano s lokacijom trgovine i Apple ID-om. Sljedeći koraci u rješavanju ovog problema su:

Završite sve otvorene aplikacije tako da ih povučete s prekidača aplikacija
Idite na Postavke
Idite na iTunes & App Stores
Dodirnite svoj Apple ID na vrhu
Odaberite Prikaži Apple ID i unesite svoju lozinku ili omogućite autentifikaciju Touch ID/Face ID

U ovom trenutku možda ćete biti upitani da jezik ne odgovara vašoj lokaciji i bit ćete prebačeni u App Store i nadamo se da bi se trebao prikazati na ispravnom jeziku. Ako se dogodi, u ovom trenutku ponovno pokretanje bi također trebalo rezultirati time da su aplikacije također na ispravnom jeziku.
Pozdrav i hvala!

Ali nažalost nije uspjelo..

Čim pritisnem View Apple ID u Settings/iTunes & App Store mijenja se na engleski. Prethodne postavke su na njemačkom jeziku.

Tamo mogu promijeniti regiju itd. (Cijeli izbornik je engleski) Pa sam ga još jednom promijenio u Švicarsku, ispunio svoje podatke o adresi i kreditnoj kartici, ali ništa se ne mijenja nakon spremanja.. i dalje engleski AppStore. F

prženi rezanci

Obustavljeno
4. veljače 2014
  • 16. studenog 2017
Sljedeći koraci:

Idite na Postavke
Idi generalu
Idite na Jezik i regija
Pod redoslijedom željenog jezika, ako imate više od jednog jezika, provjerite je li njemački (Švicarska) na vrhu popisa. Ako nije, dodirnite Uredi u gornjem desnom kutu, a zatim pomaknite njemački (Švicarska) na vrh tog popisa, a zatim dodirnite Gotovo R

ravioli

Originalni poster
16. studenog 2017
  • 16. studenog 2017
friednoodles je rekao: Sljedeći koraci:

Idite na Postavke
Idi generalu
Idite na Jezik i regija
Pod redoslijedom željenog jezika, ako imate više od jednog jezika, provjerite je li njemački (Švicarska) na vrhu popisa. Ako nije, dodirnite Uredi u gornjem desnom kutu, a zatim pomaknite njemački (Švicarska) na vrh tog popisa, a zatim dodirnite Gotovo

Još uvijek ne radi.. Pokazujem vam neke slike.

Prilozi

  • Pogledajte medijsku stavku ' href='tmp/attachments/be9c9720-016d-4ec4-bc27-b74aa59bcc18-png.736406/' > BE9C9720-016D-4EC4-BC27-B74AA59BCC18.png'file-meta'> 81,4 KB · Pregledi: 366
  • Pogledajte medijsku stavku ' href='tmp/attachments/47f739f4-9126-4aac-9840-5e202181386d-jpeg.736407/' > 47F739F4-9126-4AAC-9840-5E202181386D.jpeg'file-meta'> 106,4 KB · Pregledi: 419
  • Pogledajte medijsku stavku ' href='tmp/attachments/cf0a7fef-85a4-4d83-8d08-1654272eaa21-png.736408/' > CF0A7FEF-85A4-4D83-8D08-1654272EAA21.png'file-meta'> 529,9 KB · Pregledi: 390
  • Pogledajte medijsku stavku ' href='tmp/attachments/d92690a2-e60b-4540-84ae-bd65fe3caa9e-jpeg.736409/' > D92690A2-E60B-4540-84AE-BD65FE3CAA9E.jpeg'file-meta'> 92,6 KB · Pregledi: 425
  • Pogledajte medijsku stavku ' href='tmp/attachments/2e1f43e7-a8f2-4928-ba79-a4aba26e172e-png.736411/' > 2E1F43E7-A8F2-4928-BA79-A4ABA26E172E.png'file-meta'> 79,5 KB · Pregledi: 344
F

prženi rezanci

Obustavljeno
4. veljače 2014
  • 17. studenog 2017
Posljednji prijedlog koji sam vidio da riješim ovaj problem je odjava i povratak u App Store u Postavkama - iTunes & App Stores, ali zvuči kao da ste to već isprobali.

Vjerojatno ćete morati kontaktirati Appleovu podršku (imaju dobar, besplatni sustav za online chat) jer je preteško znati specifičnu kombinaciju računa/postavki regije/lokacije trgovine koja uzrokuje problem.

Problem je ipak povezan s prijavom i odjavom s iCloud/Apple ID-ova i nije problem s iOS-om 11 (događa se u svim verzijama iOS-a - samo Google za 'pogrešan jezik trgovine aplikacija' da biste vidjeli puno instanci istog problem). Nedavno sam to vidio s japanskim i engleskim, gdje je privremena promjena jezika sustava u japanski i prijava i odjava iz iCloud-a rezultirala time da se japanski jezik zadržavao u App Storeu i u aplikacijama čak i nakon što je jezik sustava bio vraćen na engleski (rješenje je bilo prethodno spomenuto ponovno provjeravanje s Apple ID-om kako bi se jezik trgovine ažurirao, a zatim ponovno pokretanje).

Također sam vidio da je jedna osoba to doživjela na Twitteru i napravila je @AppleSupport koji im je riješio problem prilično brzo, tako da je to još jedna opcija ako imate Twitter, inače razgovarajte s Appleom putem https://getsupport.apple.com/ - odaberite svoju zemlju/regiju, zatim odaberite 'iPhone', zatim 'iOS i aplikacije', zatim 'Tema nije navedena', unesite sažetak poput 'App Store i jezik aplikacije ne odgovaraju jeziku sustava', a zatim kliknite 'Nastavi ' i odaberite želite li razgovarati na mreži ili neka vas nazovu.