Kako Tos

Kako koristiti Sirinu novu značajku prijevoda u iOS-u 11

iOS 11 donosi novu funkcionalnost Siri, uključujući značajku prijevoda koja Siri omogućuje prevođenje riječi i fraza izgovorenih na engleskom na nekoliko drugih jezika. Prijevod je vrlo jednostavan za korištenje, a iako prijevodi nisu uvijek savršeni, oni razumiju suštinu onoga što pokušavate reći nekome tko govori drugi jezik.





Korištenje Siri Translate

  1. Aktivirajte Siri, bilo držanjem tipke Home ili pomoću naredbe 'Hej Siri'.
  2. Recite Siri frazu koju želite prevesti i jezik na kojem je želite. Na primjer: 'Siri, kako da kažem gdje je kupaonica na španjolskom?'
  3. Siri će odgovoriti odgovarajućim prijevodom, kako u obliku teksta, tako i glasno. Vokalna komponenta može se reproducirati pritiskom na tipku za reprodukciju koja se nalazi na dnu prijevoda.
  4. Postoji više načina da izrazite svoje zahtjeve za prijevodom. Siri će odgovoriti na 'Prevedi X na X jezik' ili 'Kako da kažem X na X jeziku?'

Dostupni jezici

Siri može prevoditi engleski na mandarinski, francuski, njemački, talijanski i španjolski. Još nema dvosmjernog prijevoda - to je samo engleski na gore navedene jezike. Apple je rekao da planira dodati dodatne jezike funkciji prijevoda Siri nakon izlaska iOS-a 11.



Čini se da Apple koristi interni mehanizam za prevođenje za Siri, jer se prijevodi ne podudaraju s prijevodima koje pružaju popularne usluge poput Google Translate ili Bing Translate. Također treba napomenuti, iako Siri može prevoditi s engleskog na nekoliko drugih jezika, značajke prijevoda ne rade s britanskim, kanadskim ili australskim engleskim postavkama.

Budući da Siri govori prijevode naglas, značajka prijevoda može biti korisna kada putujete i pokušavate uspostaviti jednostavnu komunikaciju. To je jednostavan dodatak, ali onaj koji bi mogao uvelike učiniti Siri korisnijom.