Apple News

iOS 11

Sljedeća verzija iOS-a, objavljena 19. rujna.

Od Vječnog štaba 17.09.2018 iOS 11Pregled arhiviran09/2018Istaknite nedavne promjene

Što je novo u iOS-u 11

Sadržaj

  1. Što je novo u iOS-u 11
  2. Promjene dizajna
  3. Što je novo sa Siri
  4. Aplikacija Datoteke
  5. iOS 11 za iPad
  6. Ažuriranja aplikacija u iOS-u 11
  7. Ostale značajke iOS 11
  8. Slatki dijelovi i skrivene značajke
  9. Upute i vodiči za iOS 11
  10. iOS 11 za razvojne programere
  11. Kompatibilnost
  12. Datum izlaska
  13. Vremenska traka iOS 11

Predstavljen 5. lipnja 2017. na Worldwide Developers Conference, iOS 11 je verzija iOS-a sljedeće generacije. Kao što je izvršni direktor Applea Tim Cook rekao na pozornici na WWDC-u, ažuriranje uzima najbolji i najnapredniji operativni sustav i povećava ga na 11.





iOS 11 predstavlja suptilne promjene dizajna na elemente sučelja u cijelom operativnom sustavu. Tekst je podebljan, aplikacije poput Kalkulatora i telefona imaju novi izgled, a zaključani zaslon i kontrolni centar u potpunosti su redizajnirani.

The Kontrolni centar je prilagodljiv i postoje opcije za uključivanje a širi raspon postavki . Više nije podijeljen na više ekrana i 3D Touch integracija se proširio, tako da možete učiniti više bez potrebe za otvaranjem aplikacije Postavke.





ios11promjene dizajna

Što se zaključanog zaslona tiče, bilo je spojen s Centrom za obavijesti . Prelazak prstom prema dolje po zaslonu za pristup obavijestima sada otvara zaključani zaslon. Današnji prikaz i dalje je dostupan s bočnim prelaskom prstom, a sve općenito izgleda isto - jednostavno više nema zasebnog centra za obavijesti.

Siri ima a prirodniji glas i je inteligentniji nego ikad. Siri uči korisničke preferencije i sinkronizira te informacije na više uređaja, omogućujući osobnom asistentu da sazna više o vama i predvidi što želite. Siri također može prevesti engleski na različite jezike poput španjolskog i kineskog, a tu je i dublja integracija Siri s Apple Musicom.

Za iPad, Apple je predstavio niz novih značajki koje ga čine sposobnijim nego ikada prije. A uporan Dock na dnu zaslona a olakšava pokretanje i prebacivanje između aplikacija, a tu je i a novi preklopnik aplikacija to je slično Mission Controlu na Macu, omogućujući vam da jednim pogledom vidite sve na čemu radite. Za vlasnike iPad Pro-a, Apple Pencil čini više i nekoliko aplikacija, kao što su Mail i Notes, podržavaju inline crtanje.

Povucite i ispustite omogućuje vam povlačenje sadržaja poput slika i veza iz jedne aplikacije i ispuštanje u drugu, a na iPadu i iPhoneu postoji nova aplikacija Files u stilu Finder-a za upravljanje datotekama. Datoteke navode sve datoteke pohranjene lokalno, na iCloud Driveu, u aplikacijama i na uslugama u oblaku trećih strana kao što su Dropbox i Google Drive.

Tamo su nove značajke tipkovnice , poput tipkovnice s jednom rukom na iPhoneu i opcije 'Flick' za brže upisivanje brojeva i simbola na iPadu, a mnoge od ugrađenih Appleovih aplikacija imaju nove funkcije i ažuriranja značajki.

Bilješke uključuje rukopis koji se može pretraživati i skeniranje dokumenata , Karte dobivaju navođenje trake, informacije o ograničenju brzine i unutrašnje karte za trgovačke centre i zračne luke, dok Apple Music uključuje novu značajku koja vam omogućuje da vidite što vaši prijatelji slušaju i podijelite vlastitu glazbu. Značajka Memories u Fotografijama pametnija je nego ikad, a u aplikaciji Kamera, Portretni način rada i fotografije uživo bio je poboljšan novim mogućnostima .

HomeKit sada podržava zvučnike i tu je novi AirPlay 2 protokol koji uključuje funkcionalnost u više soba. Ne smetaj proširen je na obuhvaćaju vožnju , utišavanje obavijesti dok je vozilo u pokretu, a Poruke su poboljšane s nova ladica aplikacija što olakšava pristup aplikacijama i naljepnicama Messages.

Poruke također dobivaju podršku za novi Apple Pay od osobe do osobe značajka koja vam omogućuje slanje novca prijateljima i obitelji izravno putem iMessagea, a bit će i sami iMessages pohranjeno u iCloud , a obje značajke dolaze u budućem ažuriranju za iOS 11. Fotografije i videozapisi također zauzimaju manje prostora usvajanjem novi HEIF i HEVC formati .

igra

The App Store je potpuno preuređen u iOS-u 11, a sada postoje dva različita odjeljka za aplikacije i igre. Tu je i novi prikaz 'Danas' koji svakodnevno sadrži nove sadržaje kako biste lakše otkrili nove aplikacije i igre.

Aplikacije mogu učiniti puno više zahvaljujući nekoliko novih API-ja koje Apple uvodi, uključujući CoreML i ARKit . CoreML pruža alati za strojno učenje programerima, dok ARKit programerima omogućuje izradu složenih i detaljnih značajke proširene stvarnosti u njihove aplikacije.

iOS 11 objavljen je za javnost 19. rujna 2017. za iPhone 5s i novije, iPad mini 2 i novije, iPad Air i novije, sve modele iPad Pro i šestu generaciju iPod toucha. iOS 11 je bio zamijenjen iOS 12 u ponedjeljak, 17. rujna 2018., i povučen je u korist novog ažuriranja softvera.

Promjene dizajna

Prije nego što je iOS 11 predstavljen, glasine su sugerirale da će doći do promjena dizajna. Nismo dobili potpunu reviziju jezika dizajna, ali doista postoje suptilna ažuriranja dizajna u cijelom operativnom sustavu.

Mnoge ugrađene aplikacije dorađene su tamnijim linijama i hrabrijim fontovima, a Apple se udaljio od tankih fontova koji su dominirali od iOS-a 7. Neke aplikacije, poput telefona i kalkulatora, imaju nove dizajne s tamnijim fontovima i okruglim gumbima bez granica, dok drugi, poput Podsjetnika i Kalendara, ostaju potpuno nepromijenjeni. Drugi, kao što su poruke, podcastovi i Apple News, imaju manje izmjene dizajna.

ios11controlcenter

Važni elementi korisničkog sučelja poput Kontrolnog centra i zaključanog zaslona doživjeli su najznačajnija ažuriranja.

Kontrolni centar

U iOS-u 10, Apple je podijelio Control Center, kojem se pristupa prelaskom prsta od dna zaslona prema gore, na više prozora. U iOS-u 11 vratio se na jedan konsolidirani prozor i ima potpuno novi izgled s ikonama u obliku mjehurića. Postoje dva gornja odjeljka za osnovne mogućnosti umrežavanja i kontrole Apple Musica, plus klizači za glasnoću i svjetlinu. Dostupne su manje ikone za zaključavanje rotacije, Ne ometaj i druge opcije.

lockscreenios11

Umjesto da zauzima samo donju polovicu zaslona kada se pokrene, Control Center sada preuzima cijeli zaslon iPhonea. Budući da Kontrolni centar više nije ograničen na polovicu zaslona, ​​može ponuditi pristup širem rasponu funkcija koje se mogu prilagoditi.

U aplikaciji Postavke postoji odjeljak za odabir značajki kojima želite pristupiti u Kontrolnom centru, a dostupno je i dosta opcija. Način rada niske potrošnje može se dodati u Control Center, na primjer, a postoji čak i opcija za dodavanje daljinskog upravljača za Apple TV.

  • Svjetiljka
  • Tajmer
  • Kalkulator
  • Fotoaparat
  • Prečac za pristupačnost
  • Alarm
  • Apple TV daljinski
  • Ne ometaj tijekom vožnje
  • Vodeni pristup
  • Dom
  • Način rada male snage
  • Povećalo
  • Bilješke
  • Snimanje zaslona
  • Štoperica
  • Veličina teksta
  • Glasovni zapisi
  • Novčanik

Možete dodati sve opcije u Control Center ako želite ili samo ono što je najrelevantnije za vaše navike korištenja.

Uz nove mogućnosti prilagodbe, Control Center također ima prošireni pristup 3D Touchu. 3D dodir na jednoj od ikona otvara dodatne opcije. Na primjer, s ikonom Glazba kontrole za reprodukciju su dostupne prema zadanim postavkama, ali s 3D Touchom otvara se veći prozor za reprodukciju s informacijama o pjesmi i detaljnijim opcijama kontrole.

igra

Opcije 3D Touch dostupne su za sve postavke Kontrolnog centra koje su složenije od jednostavnog gumba za uključivanje/isključivanje.

Dok Kontrolni centar zauzima cijeli zaslon na iPhoneu, na iPadu radi drugačije. Prijelaz prstom od dna zaslona prema gore otvara se preklopnik aplikacija, gdje se Control Center nalazi na desnoj strani zaslona u pejzažnom i portretnom načinu rada.

Zaključani zaslon

Zaključani zaslon i Centar za obavijesti spojeni su u jednu cjelinu u iOS-u 11. Kada povučete prema dolje s vrha zaslona iPhonea ili iPada da biste pristupili svojim obavijestima, sada se spušta zaključani zaslon umjesto zasebnog prozora Centra za obavijesti .

Jednom na zaključanom zaslonu, propuštene obavijesti su vidljivo prikazane, dok se nedavnim obavijestima koje ste već vidjeli može pristupiti drugim povlačenjem prema gore po sredini zaslona. Drugi prijelaz prstom prema gore od sredine zaslona vraća vas na početni zaslon.

smartersiriios11

Prikaz Centra za obavijesti 'Danas' u kojem se nalaze widgeti i dalje je dostupan s zaključanog zaslona i početnog zaslona prelaskom prsta udesno.

Što je novo sa Siri

Siri se poboljšava sa svakom iteracijom iOS-a, a iOS 11 nije iznimka. Siri je ažurirana realističnijim muškim i ženskim glasovima koji su dizajnirani tako da više oponašaju prirodni ljudski govor. Apple kaže da su nove glasovne opcije Siri pokretane dubokim učenjem za bolji izgovor i izražajniji glas.

U iOS-u 11 Siri koristi učenje na uređaju kako bi razumio više o vašim preferencijama, dopuštajući osobnom asistentu da sazna više o vašim interesima kako bi bolje predvidio što bi vam moglo sljedeće trebati. Siri također sinkronizira te informacije na svim iOS i Mac uređajima tako da je iskustvo Sirija isto bez obzira koji proizvod koristite.

filesappios11

Siri sinkronizacija na različitim uređajima nova je značajka koja će Siri učiniti pametnijom bržom, ali Apple je imao na umu privatnost kada je omogućio ovu funkciju. Enkripcija od kraja do kraja je uspostavljena tako da su podaci koji se dijele čitljivi samo na vašim uređajima.

igra

Ove nove značajke Siri će omogućiti Siri da predlaže temu koja bi vam se mogla svidjeti u Apple News na temelju navika pregledavanja Safari ili predložiti podsjetnik kalendara za termin koji ste rezervirali na webu. Ili kada tipkate, Siri može predložiti stvari na temelju onoga što ste nedavno pogledali – na primjer, imena filmova ili mjesta. Siri također može predložiti Safari pretraživanja na temelju onoga što ste čitali, ili ako prijatelju obavijestite da ste na putu, Siri može ponuditi procijenjeno vrijeme dolaska pomoću QuickType prijedloga.

Kada koristite Siri, možda ćete primijetiti novu ikonu na dnu zaslona u iOS-u 11, a sada možete zamoliti Siri da prevede engleski na kineski, francuski, njemački, talijanski i španjolski. Apple planira proširiti prevoditeljske jezike tijekom sljedećih mjeseci.

igra

Kao dio poboljšanja Apple Musica, Siri može naučiti vaše glazbene ukuse i odmah prikazati sadržaj koji će vam se svidjeti kada zamolite Siri da pusti neku glazbu. Siri također može odgovoriti na trivijalnosti vezane uz glazbu u iOS-u 11, poput 'Tko je bubnjar u ovoj pjesmi?'

S novim opcijama pristupačnosti, dostupnim u aplikaciji Postavke, postoji nova značajka 'Upišite u Siri' koju možete uključiti i koja vam omogućuje da upisujete Siri upite umjesto da ih izgovarate naglas.

SiriKit API koji programerima omogućuje dodavanje Siri integracije u svoje aplikacije radi s više vrsta aplikacija u iOS-u 11. SiriKit je prije bio ograničen na zakazivanje vožnje, bankarstvo, slanje poruka, pretraživanje fotografija, VoIP pozive i kontrole automobila, ali se proširio na obuhvaća plaćanje računa, upravljanje zadacima i QR kodove u iOS-u 11.

kako mogu resetirati svoje airpods na tvorničke postavke

Od iOS 11.2.2 postoji nova značajka Siri audio vijesti temeljena na podcastu. Kada pitate Siri o novostima dana putem Hey Siri ili druge hands-free metode, osobni asistent će po zadanim postavkama pružiti vijesti iz Podcasta iz NPR-a u Sjedinjenim Državama. Međutim, možete zamoliti Siri da se prebaci na vijesti s Fox Newsa, CNN-a ili The Washington Posta.

Značajka audio vijesti, za koju se čini da je prvenstveno razvijena za Appleov nadolazeći HomePod zvučnik, poziva se kada koristite 'Hey Siri' ili pitate Siri o novostima kada koristite CarPlay ili slušalice. U osnovi je dizajniran za situacije u kojima ne gledate u zaslon svog iPhonea ili iPada.

Aplikacija Datoteke

Ne postoji aplikacija iCloud Drive u iOS-u 11 jer je proširena u sveobuhvatniju aplikaciju 'Datoteke' koja je dizajnirana da oponaša aplikaciju Finder na Macu. Datoteke sadrže sav sadržaj pohranjen lokalno na iPhoneu ili iPadu, iCloud sadržaj, sadržaj aplikacija i sadržaj pohranjen u drugim uslugama u oblaku kao što su Dropbox, Box, One Drive, Google Drive i još mnogo toga.

Datoteke su dobro organizirane i nude brz pristup svom sadržaju koji je pohranjen na iOS uređaju. Kao i Finder za Mac, može se pretraživati, ima odjeljak za pregled svih nedavno pristupanih datoteka i podržava oznake, učitavanje opruge, ugniježđene mape i favorite. Dodavanje oznake datoteci u organizacijske svrhe jednostavno je kao povlačenje datoteke u boju oznake po vašem izboru.

ios11dock

Razvojni programeri mogu dodati integraciju datoteka u svoje aplikacije, tako da će pojedinačne aplikacije također biti navedene u aplikaciji Datoteke, što olakšava prijenos dokumenata, fotografija, videozapisa i drugog sadržaja između aplikacija nego ikad.

Datoteke su dostupne i na iPhoneu i iPadu, i dok mnogi korisnici vjerojatno nikada neće morati pristupiti mapi Datoteke jer je veći dio upravljanja datotekama na iOS-u automatski, to je zgodna značajka za profesionalne korisnike.

iOS 11 za iPad

iOS 10 bio je ažuriranje operativnog sustava koje je uglavnom ignoriralo iPad, ali Apple je to nadoknadio u iOS-u 11 nizom iPadovih značajki koje služe samo korisnicima koji žele koristiti tablet kao potpunu zamjenu za računalo. Osim nove aplikacije Files, u iOS-u 11 postoji još nekoliko novih funkcija koje korisnici iPada već dugo žele.

igra

tko može vidjeti moju kontakt karticu na iphoneu

Iako

Dock na iPadu proširen je u iOS-u 11 i puno više nalikuje docku na Macu. Prije iOS 11, Dock je bio dostupan samo s početnog zaslona, ​​ali sada je postojan i može se povući u bilo kojoj aplikaciji.

Brzi prelazak prstom prema gore s donjeg zaslona iPada otvorit će Dock bez obzira na to što radite na iPadu, što čini pristup vašim omiljenim aplikacijama i prebacivanje između njih mnogo bržim. Dock može držati do 13 aplikacija, zajedno s korisnikovom posljednjom korištenom aplikacijom i ikonama kontinuiteta kada se koristi Handoff.

ios11appswitcher

Dock se može koristiti za više zadataka. Pokretanjem Dock-a dok koristite aplikaciju, a zatim povlačenjem ikone Dock-a prema gore, pojavit će se novi prozor. Sekundarni prozor može se koristiti za brzi zadatak, a zatim se povući prstom ili se može povući u prozor s prevlačenjem ili podijeljenim prikazom. Ako su Slide Over ili Split View već u upotrebi, otvoreni prozori se mogu promijeniti povlačenjem ikone aplikacije s Dock-a.

Prebacivanje aplikacija

Iako novouređeni Dock nudi brz način za prebacivanje između aplikacija, Apple je također uključio preuređeni iPad App Switcher u iOS 11. Dostupan dvostrukim dodirom na tipku Home ili dvostrukim prelaskom prsta nagore, App Switcher je sličan Missionu Kontrola na Macu. Prikazuje Dock i popločani prikaz otvorenih aplikacija, s najnovijim korištenim aplikacijama u prvom planu.

Prebacivač aplikacija je mjesto gdje se nalazi kontrolni centar na iPadu. Ikone kontrolnog centra nalaze se s desne strane zaslona preklopnika aplikacija, dajući korisnicima iPada jednostavan način pristupa aplikacijama i promjene postavki na jednom mjestu.

ios11ipaddraganddrop

Postoji još jedna značajna stvar u vezi s preklopnikom aplikacija - on čuva vaš trenutni Split View ili Slide Over prozore za više zadataka, tako da možete brzo pristupiti trećoj aplikaciji bez potrebe da prekidate tijek rada podijeljenog zaslona.

Povucite i ispustite

Nova značajka povuci i ispusti omogućuje prijenos teksta, veza, fotografija, datoteka i još mnogo toga između jedne aplikacije u drugu bez potrebe za mučenjem s listovima za dijeljenje unutar aplikacije. Dodirivanje i držanje prstom pokreće akciju povlačenja, dok se drugim prstom može otvoriti Dock ili pristupiti početnom zaslonu za otvaranje druge aplikacije gdje se stavka koja se povlači može ispustiti.

ipadkeyflick

Povuci i ispusti posebno je korisno u načinu Split View, gdje je jednostavno prevući datoteke između dvije otvorene aplikacije na zaslonu iPada. Više stavki se može povući i ispustiti istovremeno.

QuickType tipkovnica

Tipkovnica na iPadu sada koristi pomake kao način za unos brojeva i simbola bez potrebe za korištenjem tipke shift. Sve tipke sada prikazuju i slova i brojeve/simbole, a prijelaz prema dolje ili 'pomak' može se koristiti za upisivanje simbola ili broja umjesto slova na tipki.

instantmarkup

Upisivanje simbola i brojeva na ovaj način jednostavno je, intuitivno i brže od odvajanja vremena za korištenje tipke shift. Držanjem tipke i dalje se pojavljuju posebni znakovi s naglaskom. Nova značajka flick dostupna je na svim modelima iPada osim na 12,9-inčnom iPadu Pro.

Olovka za jabuku

Za modele iPad Pro, podrška za Apple Pencil proširena je novim značajkama i funkcionalnostima koje mu omogućuju rad bilo gdje u operativnom sustavu, slično kao standardna olovka ili prst. U prethodnim verzijama iOS-a, Apple Pencil se mogao koristiti samo u određenim aplikacijama, ali postoji podrška za cijeli sustav u iOS-u 11.

Instant markup

Instant Markup je značajka koja u osnovi omogućuje označavanje bilo čega na iPadu pomoću Apple Pencil-a.

Na primjer, snimanjem zaslona sada se pojavljuje mala ikona u kutu zaslona, ​​a dodirom na ikonu otvara se sučelje za označavanje gdje se snimka zaslona može uređivati ​​pomoću jednostavnih alata za crtanje. Slična je značajka dostupna za sve vrste drugih dokumenata putem nove opcije dijeljenja lista 'Markup Through PDF' koja pretvara bilo koji dokument u PDF, a zatim otvara Markup. Sve što se može ispisati može koristiti značajku 'Markup Through PDF'.

ios11ipadinline

Ove Markup značajke su dizajnirane za korištenje s Apple Pencil na iPadu, ali prst radi jednako dobro - Apple Pencil nije potreban. Instant Markup je također dostupan na iPhoneu, gdje se za uređivanje može koristiti prst ili olovka.

Crtanje na liniji i trenutne bilješke

Dvije druge značajke dodane su s Apple Pencil na umu - Instant Notes i Inline Drawing. Uz Instant Notes, dodir Apple Pencil na zaključanom zaslonu iPad Pro automatski će otvoriti aplikaciju Bilješke, omogućujući vam da brzo pokrenete novi dokument s bilješkama.

messagesappdrawer

Ugrađeno crtanje dostupno je u Bilješkama i pošti i omogućuje dodavanje jednostavnih crteža izravno unutar bilješke ili poruke e-pošte. Inline Drawing je također dizajniran s Apple Pencil na umu, a opcije Inline Drawing automatski će se pojaviti kada koristite Apple Pencil, ali također radi i na iPadu i iPhoneu bez olovke.

Ažuriranja aplikacija u iOS-u 11

Poruke i Apple Pay

U iOS-u 10, Apple je predstavio aplikacije za poruke i iMessage App Store. U iOS-u 11 postoji nova ladica za aplikacije koja se nalazi ispod unosa teksta u porukama koja je dizajnirana da olakša pristup aplikacijama i naljepnicama.

Sve instalirane aplikacije i naljepnice nalaze se u pretincu za aplikacije i mogu se odabrati dodirom i pomicati se kroz njih. Prva ikona u ladici aplikacija otvara App Store za preuzimanje novih aplikacija.

applepaymess

Uz ladicu za aplikacije, Poruke su dom glavne nove značajke Apple Paya - peer-to-peer plaćanja. Pomoću aplikacije Apple Pay Messages sada možete slati i primati novac pomoću Apple Paya i povezane debitne ili kreditne kartice, slično aplikacijama kao što su Square Cash ili Venmo.

Novac se može slati u Porukama pomoću standardne provjere autentičnosti otiskom prsta, a primljena sredstva dostupna su na novoj Apple Pay Cash kartici koja se nalazi u Walletu. Ova se kartica može koristiti za kupnje putem Apple Pay-a gdje se prihvaća Apple Pay (slično bilo kojoj drugoj kreditnoj ili debitnoj kartici pohranjenoj u Apple Payu) ili se može prenijeti na bankovni račun.

Za slanje novca putem poruka potreban je uređaj kompatibilan s Apple Payom, koji uključuje iPhone SE, iPhone 6 ili noviji, iPad Pro, iPad 5. generacije, iPad Air 2, iPad mini 3 ili noviji i Apple Watch. Plaćanja od osobe do osobe trenutačno su ograničena na Sjedinjene Američke Države.

ios 11 efekti zaslona

Kao i mnoge peer-to-peer usluge prijenosa novca, slanje novca je besplatno kada se koristi debitna kartica, ali se plaća naknada od 3 posto kada se koristi kreditna kartica.

Postoji nova značajka Poruke u iCloudu koja dolazi u budućem ažuriranju iOS 11. Izvorno je ova značajka trebala biti isporučena s iOS-om 11 i čak je bila uključena u rane beta verzije iOS-a 11, ali Apple ju je povukao u petoj beta verziji. Poruke pohranjene u iCloudu sinkronizirat će se na svim uređajima, uključujući nove uređaje, i zauzimaju manje prostora za pohranu. Uz omogućenu značajku, na uređaj je potrebno pohraniti samo najnovije razgovore, čime se oslobađa vrijedan prostor za pohranu i ubrzava se sigurnosna kopija iPhonea. Trenutno je ova značajka ponovno implementirana u iOD 11.3.

Poruke također uključuju dva nova efekta zaslona, ​​'Echo' i 'Spotlight'. Echo je dizajniran za umnožavanje svake poruke poslane prijatelju iznova i iznova, ispunjavajući zaslon, dok Spotlight dodaje naglasak poruci kroz vizualni efekt reflektora.

ios11ipad skener dokumenata

Bilješke

Kao što je gore navedeno, Notes ima opciju Instant Notes koja radi s Apple Pencil-om i Inline Drawing za označavanje bilješki jednostavnim skicama i slikama.

Bilješke uključuju novi skener dokumenata koji prepoznaje i skenira dokument, obrezuje rubove i uklanja nagib ili odsjaj prije nego što dopusti uređivanje, spremanje i dijeljenje dokumenta. Novi skener dokumenata može učinkovito zamijeniti aplikacije za skeniranje dokumenata trećih strana.

ios11 karte

Bilješke su također sada dovoljno pametne da prepoznaju vaš rukopis, što ga čini pretraživim po prvi put. Rukopisni sadržaj djelovat će baš kao i upisani sadržaj, pojavljujući se u Spotlight pretragama tako da možete brzo locirati bilješke koje ste snimili.

Karte

Apple je kupio nekoliko tvrtki za mapiranje zatvorenih prostora, a u iOS-u 11 koristi tu tehnologiju. iOS 11 podržava unutarnje karte odabranih trgovačkih centara i zračnih luka diljem svijeta, prikazujući potpune izglede svake lokacije s ikonama za restorane, kupaonice i druge značajne unutarnje znamenitosti.

Tehnologija mapiranja zatvorenih prostorija ograničena je na nekoliko trgovačkih centara i zračnih luka pri lansiranju, ali Apple kaže da će podrška biti dramatično proširena tijekom vremena.

ios11applenews

Karte dobivaju navođenje trake, koje je osmišljeno da vam pomogne da izbjegnete iznenadno skretanje ili izlaz govoreći vam u kojoj traci treba biti, a sada će prikazati ograničenje brzine ceste na kojoj se nalazite.

Apple News

Apple News ima novu karticu pod nazivom 'Spotlight' koja sadrži izbor vijesti koje je odabralo uredništvo Apple Newsa. Svaki dan, Spotlight nudi novu temu i ističe priče usredotočene na tu određenu temu. Apple opisuje Spotlight kao 'duboko uronjenje u priču dana, sa značajkama, fotografijama i videozapisima koje su ručno odabrali naši urednici.'

applemusicios11

Odjeljak 'Za vas' u Spotlightu također će sada prikazati sadržaj koji predlaže Siri na temelju vašeg Safarija i upotrebe aplikacije.

Apple Music

Značajka 'Connect' u Apple Musicu koja je od vas zahtijevala da napravite Connect račun još kada je usluga prvi put debitirala, konačno se koristi izvan sljedećih izvođača. U iOS-u 11 možete napraviti Apple Music profil koji vam omogućuje dijeljenje popisa pjesama s prijateljima i pregled popisa pjesama svojih prijatelja.

ios11livephotos

Vaš profil živi u odjeljku 'Za vas' u Apple Musicu, a kada ga dodirnete, možete vidjeti profile prijatelja koje pratite. Odatle možete vidjeti što su slušali. Profili se mogu postaviti na javne ili privatne, kao i na bilo kojoj društvenoj mreži.

Fotoaparat

Live Photos, značajka koja fotografijama dodaje malo čarolije pokreta, još je bolja u iOS-u 11. Po prvi put možete koristiti klizač za odabir dijela Live Photo koji izgleda najbolje. Budući da su Live Photos u biti kratki videozapisi, to je kao da izvučete najbolje fotografije iz videozapisa.

Ovo je dobra promjena za slike na kojima je ključna fotografija možda bila zamućena, jer sada možete odabrati dio slike koji nije zamućen. Tu je i opcija za izrezivanje Live Photos kako bi se zadržao samo dio snimanja pokreta, a tu su i nove opcije Loop, Bounce i Long Exposure.

ios11homekit

Loop uzrokuje da se Live Photo neprestano vrti poput GIF-a, dok je odbijanje ista stvar, ali naprijed, a zatim unatrag. Duga ekspozicija ima ograničeniju primjenu jer pretvara video dio slike u fotografiju duge ekspozicije, ali je korisna kada se samo dio slike pomiče, poput tekuće vode.

Za iPhone koji podržava portretni način rada, iOS 11 donosi neka važna poboljšanja. Kvaliteta slike je poboljšana, performanse pri slabom osvjetljenju su bolje, a slike u portretnom načinu podržavaju optičku stabilizaciju slike. Bljeskalica po prvi put radi u portretnom načinu rada, a podržava i HDR za još bolje osvjetljenje i filtere za dodavanje odbljeska.

Kada FaceTime nekoga u iOS-u 11 na uređaju koji može snimati fotografije uživo, postoji novi gumb za snimanje fotografije uživo tijekom razgovora.

HEVC i HEIF
Interno se ažurira način na koji se pohranjuju fotografije i videozapisi, što znači da će slike i videozapisi zauzimati manje prostora na iPhoneu i iPadu. Za video, Apple implementira HEVC ili H.265 video kodiranje, što rezultira 2x boljom kompresijom. Format JPEG slike također se mijenja u HEIF (High Efficiency Image Format), koji također omogućuje fotografije koje su upola manje veličine.

Fotografije i videozapisi također će zauzimati manje prostora za pohranu u iCloudu, a iako postoje novi formati za pohranu, fotografije i videozapisi poslani s iOS uređaja ostaju kompatibilni s drugim uređajima tako da i dalje možete dijeliti sadržaj sa svojim prijateljima. Ovi novi formati dostupni su na najnovijim Appleovim uređajima, onima s A9 čipom ili novijim.

Fotografije

Prepoznavanje lica u Fotografijama, koje je prije bilo ekskluzivno za svaki iOS ili Mac uređaj, sada će se sinkronizirati sa svim vašim uređajima. To znači da samo jednom trebate reći Fotografijama tko je svaka osoba i sinkronizirat će te podatke na Mac, iPhone i iPad uređajima.

Fotografije iskorištavaju prednosti boljih tehnika strojnog učenja za pojavljivanje novih vrsta uspomena (također ugrađenih automatski generiranih dijaprojekcija). U iOS-u 11 vidjet ćete Sjećanja na kućne ljubimce, aktivnosti i odrastanje djece, među ostalim novim montažama. Memorije također mogu prepoznati orijentaciju uređaja i sastaviti dijaprojekciju u pejzažnom ili portretnom načinu.

igra

Prilikom uređivanja fotografije dostupno je nekoliko novih opcija filtera, kao što su Vivid, Vivid Warm, Vivid Cool, Silvertone, Dramatic i još mnogo toga. Mnogi stariji filteri zamijenjeni su novim opcijama. Fotografije također uključuju bolju podršku za GIF-ove. GIF-ovi se sada reproduciraju kada se gledaju na iPhoneu ili iPadu u aplikaciji Fotografije, a također su pohranjeni u novoj mapi 'Animirani'.

U aplikaciji Fotografije tu je i nova prilagođena opcija Share Sheet koja je osmišljena da olakša pretvaranje fotografije u brojčanik za priloženi Apple Watch.

Safari

Safari ima novu značajku koja je osmišljena kako bi spriječila web-mjesta da vas prate na više web-mjesta u svrhu prikazivanja oglasa. To neće smanjiti broj oglasa koje vidite, ali će oglašivačima otežati prikupljanje podataka o tome što ste pregledavali.

Safari se također integrira sa Siri na nove načine, dopuštajući Siri da sazna više o vašim postavkama pregledavanja weba, informacijama koje se koriste kako bi omogućile osobnom asistentu da bolje predvidi što biste mogli upisati ili što biste mogli vidjeti kada radite stvari poput pregledavanja Apple News.

kako da nabavim ios 14

Zdravlje

U iOS-u 11, podaci prikupljeni u aplikaciji Health mogu se prenijeti na iCloud, čineći ih dostupnim na više uređaja i osiguravajući sigurnosno kopiranje vaših podataka. Prijenos zdravstvenih podataka na iCloud nije obavezan i isključen je prema zadanim postavkama. Može se uključiti u odjeljku iCloud aplikacije Postavke.

Dom

Aplikacija Home i HomeKit dobivaju podršku za zvučnike. Zvučnici kompatibilni s HomeKit-om, poput Appleovog HomePoda, moći će se povezati s HomeKit-om, što će omogućiti korištenje aplikacije Home za njihovu konfiguraciju i kontrolu.

ios11onehandedkeyboard

AirPlay 2
Nova značajka AirPlay 2 dodaje audio podršku za više prostorija kompatibilnim zvučnicima, omogućujući reprodukciju glazbe na svim povezanim zvučnicima u domu ili samo na nekoliko odabranih, slično kako Sonos radi. Glavni proizvođači zvučnika kao što su Beats, Bose, B&O i Bowers & Wilkins planiraju podržati HomeKit. Apple TV će također moći kontrolirati sav zvuk u kući pomoću nove značajke AirPlay 2, bilo putem aplikacije Apple Music ili Siri. Programeri će moći izraditi aplikacije koje podržavaju AirPlay 2, tako da neće biti ograničen na Apple Music.

Ostale značajke iOS 11

Ne ometaj tijekom vožnje

Ne uznemiravaj proširen je novim ' Ne ometaj tijekom vožnje ' značajka koja isključuje sve dolazne obavijesti na iPhoneu kada je spojen na Bluetooth ili WiFi u automobilu. Značajka je namijenjena smanjenju ometane vožnje.

igra

Ne ometaj tijekom vožnje ne samo da prigušuje obavijesti nego i odgovara na sve dolazne poruke brzom bilješkom dajući ljudima do znanja da ste u automobilu. Međutim, propuštat će poruke za hitne slučajeve, a može se i onemogućiti ako ste putnik u automobilu. Značajka je dobrovoljna, tako da je možete isključiti ako želite.

QuickType jednoručna tipkovnica

Ako dodirnete emoji ili ikonu globusa na tipkovnici iPhonea, postoji mogućnost odabira tipkovnice za jednu ruku koja pomiče sve tipke ulijevo ili udesno. Ovo je dizajnirano da vam omogući tipkanje jednom rukom samo palcem.

ios11appstoreredesign

Automatsko postavljanje

U iOS-u 11, kada kupite novi iPad ili iPhone, možete ga postaviti mnogo brže tako što ćete ga držati blizu iOS uređaja ili Maca koji već posjedujete putem automatskog postavljanja. Automatsko postavljanje automatski prenosi osobne postavke, postavke i iCloud Keychain lozinke na vaš novi uređaj.

igra

Redizajn App Storea

App Store izgleda potpuno drugačije u iOS-u 11 jer je potpuno prepravljen. Igre i aplikacije podijeljene su u vlastite pojedinačne odjeljke, a tu je i novi odjeljak 'Danas' koji je osmišljen da svakodnevno prikazuje nove sadržaje aplikacija.

sirisandsearchsettings

Danas sadrži aplikaciju dana i igru ​​dana, zajedno s odabirom aplikacija po izboru urednika, intervjuima s programerima, vodičima za aplikacije i još mnogo toga. Pojedinačne stranice aplikacija također su redizajnirane, s većim fokusom na recenzije i preglede videozapisa, a postoje opcije koje će programerima omogućiti da istaknu nove kupnje unutar aplikacije ili razine kako bi korisnici mogli biti obaviješteni kada njihove omiljene aplikacije dobiju nove značajke .

igra

iOS 11 uključuje značajke App Storea koje su prethodno bile najavljene, uključujući ograničenja broja puta kada programeri mogu tražiti od korisnika recenzije, opcije potpunog isključivanja recenzija u postavkama i novo sučelje za recenzije aplikacija koje ne zahtijeva napuštanje aplikacije. Tu su i nove smjernice App Storea koje pokrivaju savjete, novu značajku koja se može ugraditi u aplikacije kako bi se razvojnim programerima dalo novi način unovčavanja. Savjeti se tretiraju kao kupnje putem aplikacije i uobičajeni su u aplikacijama u Kini.

Slatki dijelovi i skrivene značajke

iOS 11 uvodi ogroman broj velikih promjena u operativni sustav, u rasponu od redizajniranog iskustva Control Center do niza novih značajki specifičnih za iPad, ali uz sve ove velike promjene, tu su i deseci manjih promjena koje su je dodan u beta verziju.

U nastavku smo opisali neke od manjih, ali još uvijek značajnih podešavanja koja su skrivena unutar ažuriranja operativnog sustava.

- Ispraznite nekorištene aplikacije - U aplikaciji Postavke postoji nova opcija koja će automatski deinstalirati aplikacije koje nisu korištene neko vrijeme. Dokumenti i podaci za deinstalirane aplikacije ostat će dostupni u slučaju da se aplikacija ponovno instalira.

- Objedinjene postavke Siri i pretraživanja - U aplikaciji Postavke sada postoji jedna kartica za Siri i Pretraživanje, što je logičniji izgled. Postoje i opcije za uključivanje Siri prijedloga za svaku pojedinačnu aplikaciju koja je preuzeta na uređaj.

iphonestorageupdate

- Preuređeno upravljanje pohranom - Kartica 'Storage and iCloud Usage' sada je samo 'iPhone Storage' i nudi brzi pregled dostupnog prostora za pohranu na uređaju zajedno s preporukama za poboljšanje prostora za pohranu kao što je automatsko brisanje starih razgovora, brisanje velikih poruka privitke i pohranjivanje poruka u iCloud, novu značajku koja sinkronizira poruke na svim vašim uređajima.

hitnisosautopoziv

- Računi i lozinke - Postoji novi odjeljak 'Računi i lozinke' u Postavkama koji omogućuje pristup svim iCloud i Mail računima zajedno sa lozinkama aplikacija i web stranica pohranjenim u Keychain-u, dostupnom samo nakon autentifikacije pomoću Touch ID-a. Lozinke su također dostupne u odjeljku Safari u aplikaciji Postavke.

- Safari postavke - Dodatne opcije privatnosti dostupne su za Safari u aplikaciji Postavke. Postoji opcija 'Pokušaj spriječiti praćenje na drugim mjestima', nova značajka iOS 11, a postoje i opcije za pristup kameri i mikrofonu.

- Hitni SOS - U aplikaciji Postavke postoji opcija hitnog SOS-a koja korisnicima omogućuje da uključe značajku 'Automatskog poziva' koja će odmah birati 911 kada se tipka za mirovanje/buđenje pritisne pet puta. Pritiskom na tipku Sleep/Wake pet puta također onemogućuje Touch ID dok se ne unese šifra.

qr kod u ios 11 kameri

- Skeniranje QR koda kamere - Aplikacija Kamera automatski otkriva QR kodove i reagirat će na odgovarajući način, radeći stvari poput otvaranja Safarija na određenoj web stranici.

airpodsoptions

- Automatsko popunjavanje lozinke - Opcije automatskog popunjavanja lozinke sada su dostupne za aplikacije trećih strana.

- AirPods postavke i sljedeća pjesma - AirPods se sada mogu prilagoditi zasebnim pokretima dvostrukog dodira za lijevi i desni AirPod. Jedan se može postaviti za pristup Siri, na primjer, dok se drugi može postaviti da reproducira sljedeću pjesmu. Next Track i Previous Track dvije su nove postavke u iOS-u 11 koje olakšavaju preskakanje pjesama.

icloudupdatesbattery

- Automatsko pauziranje za prijenose - Sinkronizacija fotografija i druga takva ažuriranja automatski se pauziraju u iOS-u 11 kada je baterija niska.

ios 11 wifi na dijeljenju iPhonea

- Smart Invert - U odjeljku Pristupačnost aplikacije Postavke, u odjeljku Pristupačnost > Smještaj zaslona > Invertiranje boja, postoji nova opcija za 'Pametno invertiranje'. Smart Invert preokreće boje zaslona osim slika, medija i nekih aplikacija. Prilično je sličan Dark Modeu kojem su se korisnici nadali, ali se ne proteže na sve elemente korisničkog sučelja.

- Dijeljenje WiFi lozinke - iOS uređaj koji zna lozinku za WiFi mrežu može je dijeliti s drugim uređajem u iOS-u 11, putem novih upita za dijeljenje lozinke koji se pojavljuju kada su dva uređaja blizu jedan drugom.

volumen ios 11

- Klizač za glasnoću videa - Prilikom gledanja videa i podešavanja glasnoće, ugrađeni klizač za glasnoću iOS-a više ne ometa zaslon. Umjesto toga, u gornjem desnom kutu videa nalazi se mali klizač.

DBpaoPQUIAAKqbt

- Usluge lociranja - U iOS-u 11 postavka privatnosti usluge lokacije 'Tijekom korištenja aplikacije' dostupna je za sve aplikacije. Prije je to bila postavka koju su programeri trebali implementirati. To znači da postoji bolja precizna kontrola nad uslugama lokacije.

iOS 11 ARKit

- GIF-ovi U aplikaciji Fotografije GIF-ovi spremljeni u snimku kamere sada animiraju kada se otvore. U glavnom prikazu albuma su i dalje, ali će ispravno raditi kada se dodirne.

Upute i vodiči za iOS 11

Napravili smo dugačak popis upute i vodiča koji pokrivaju mnoge nove značajke koje se mogu naći u iOS-u 11. Pogledajte vodiče u nastavku ako želite saznati kako koristiti određenu značajku iOS 11:

Oblikovati

iPad

aplikacije

Pribor

Značajke

Unutarnja poboljšanja

iOS 11 za razvojne programere

Uz mnoge promjene usmjerene prema van i interna podešavanja koja su napravljena na iOS 11, ažuriranje operativnog sustava također donosi mnoge nove alate za razvojne programere kako bi aplikacije bile bolje nego ikad.

ARKit

Apple je razvio novi ARKit API za programere koji je osmišljen kako bi im omogućio stvaranje visokokvalitetnih aplikacija proširene stvarnosti korištenjem prednosti svih senzora i kamera ugrađenih u iPhone.

ios11 kompatibilnost

Uz ARKit, iOS uređaj može identificirati površinu poput stola, a zatim joj se mogu dodati virtualni objekti. Zbog računalne snage iPhonea i iPada, ARKitove mogućnosti proširene stvarnosti su impresivne. Za igru ​​kao što je Pokémon Go, na primjer, ARKit rezultira glatkijom, znatno poboljšanom grafikom. Apple predviđa da će se ARKit koristiti za stvaranje velikog raspona aplikacija i igara, spajajući digitalne objekte sa stvarnim svijetom.

Prema programerima, Appleov ARKit okvir je elegantan i jednostavan za korištenje, čineći razvoj za iPhone i iPad jednostavnijim od razvoja za druge AR projekte kao što su Google Tango i Microsoft Hololens. Mnogi programeri kreirali su konceptualne videozapise koji pokazuju što AR može učiniti, a mi smo također upotrijebili Appleov demo kako bismo čitateljima dali ideju što mogu očekivati.

igra

Za više ARKit demo, pogledajte naše preglede.

API za mapu dubine

Tehnologija koja pokreće Portrait Mode u iPhone 7 Plus proširuje se na programere, omogućavajući niz novih aplikacija za kameru i postavljanje objekata dubinske oštrine. Programeri imaju pristup informacijama o dubini snimljenim dvjema kamerama u iPhone 7 Plus i mogu ih koristiti za stvaranje zabavnih i umjetničkih alata za uređivanje fotografija.

HomeKit

Programeri sada mogu eksperimentirati s HomeKitom bez potrebe da se prijave za odobrenje Made for iPhone (MFi) od Applea. To znači da programeri mogu početi stvarati i testirati proizvode prije nego što ih iznesu na tržište, a Apple čak dopušta eksperimentiranje s popularnim prilagođenim pločama kao što su Arduino i Raspberry Pi.

HomeKit proizvodi također više ne trebaju hardverski autentifikacijski čip, što znači da će novi i postojeći proizvođači proizvoda moći dodati HomeKit podršku uređajima putem ažuriranja firmvera.

Apple Music za razvojne programere

U iOS-u 11, Apple je omogućio Apple Music programerima kako bi im omogućio potpuni pristup Apple Musicu, iCloud Music Library, For You, Preporukama, Istaknutoj glazbi i ljestvicama, a sve se to može ugraditi u aplikacije.

Core ML

Core ML je okvir za strojno učenje koji je osmišljen kako bi razvojnim programerima omogućio izradu aplikacija s inteligentnim značajkama pomoću nekoliko redaka koda. Core ML uključuje duboke neuronske mreže, API za viziju za stvari kao što su praćenje lica, detekcija lica, detekcija teksta, praćenje objekata i još mnogo toga te API prirodnog jezika za identifikaciju jezika i druge povezane značajke.

NFC čip

Programeri imaju pristup novom 'Core NFC' okviru koji aplikacijama omogućuje čitanje oznaka za komunikaciju bliskog polja (NFC). Prema Appleu, ovo programerima omogućuje stvaranje aplikacija koje mogu čitati oznake kako bi 'korisnicima dale više informacija o njihovom fizičkom okruženju i stvarnim objektima u njemu'.

Osnovni NFC unutar aplikacija radi slično kao i Apple Pay. Kada drže iPhone blizu stavke s NFC oznakom, korisnici iPhonea vidjet će dijaloški okvir 'Spremno za skeniranje', a zatim će se na zaslonu prikazati kvačica nakon što se proizvod otkrije.

NFC oznake mogu se koristiti na više načina, kao što je pružanje informacija o predmetu koji se skenira. U muzeju, na primjer, korisnik iPhonea može skenirati oznaku kako bi saznao više o izložbi.

Kompatibilnost

iOS 11 će raditi na svim uređajima koji imaju A7 čip ili bolji, uključujući iPhone 5s i novije, iPad mini 2 i novije, iPad Air i novije, sve modele iPad Pro i šestu generaciju iPod toucha.

Datum izlaska

iOS 11 objavljen je javnosti u utorak, 19. rujna nakon razdoblja beta testiranja koje je trajalo od lipnja do rujna. iOS 11 je slijedi iOS 12 , koji bi trebao biti objavljen u rujnu 2018.