Apple je u iOS 14 dodao novu aplikaciju Translate, koja je, kao što ime govori, osmišljena da nudi prijevode s jednog jezika na drugi. Aplikacija Prevoditelj ima neke korisne značajke koje su korisne i pri učenju novog jezika i kada pokušavate razgovarati s nekim tko govori drugi jezik.
Ovaj vodič prolazi kroz sve značajke u aplikaciji Prevoditelj i kako ih koristiti.
Oblikovati
Aplikacija Prevoditelj ima jednostavno sučelje koje je jednostavno za korištenje koje vam omogućuje da odaberete jezike za prevođenje na i s vrha te opcije za upisivanje (ili lijepljenje) teksta za prevođenje ili izgovaranje naglas nakon što dodirnete opciju mikrofona.
Prijevodi su prikazani velikim tekstom, s izvornom frazom u crnoj boji, a prijevodom u plavoj boji. The iPhone može izgovoriti prijevode naglas kada se dodirne gumb za reprodukciju kako biste mogli dobiti pravilan izgovor ili pustiti prijevod nekome tko govori drugi jezik.
Jezici
Aplikacija Prevoditelj može prevoditi na i s arapskog, kontinentalnog kineskog, engleskog (SAD i UK), francuskog, njemačkog, talijanskog, japanskog, korejskog, portugalskog, ruskog i španjolskog.
kako izbrisati aplikacije sa svog Apple sata
Glasovni prijevodi
Uz glasovni prijevod, možete dodirnuti mikrofon u aplikaciji Prevoditelj i izgovoriti frazu naglas kako bi se prevela na ciljni jezik. Na primjer, ako ste odabrali engleski i španjolski kao odabrane jezike i pitate 'Gdje je kupaonica?' aplikacija će dati ispravan odgovor: 'Dónde está el baño?'
Možete govoriti na bilo kojem od podržanih jezika i dati govorni jezik preveden na bilo koji drugi jezik. Aplikacija Prevoditelj radi s jednostavnim frazama ili dugim rečenicama i govorima.
kada Apple izdaje novi iPad
Prijevodi teksta
Prijevodi teksta mogu se upisati u aplikaciju Prevoditelj, što je korisno ako trebate zalijepiti nešto s web-mjesta ili dokumenta za prijevod. Da biste unijeli tekst, samo dodirnite izraz 'Unesite tekst' u aplikaciji i otvorit će se sučelje gdje možete nešto upisati ili zalijepiti dodirom.
Možete upisati jednu rečenicu ili zalijepiti dugačke odlomke teksta, a aplikacija Prevoditelj može prevesti sve u cijelosti zajedno s govornim prijevodom koji se može reproducirati tako da možete čuti izgovor.
Način razgovora
Način razgovora je zgodna mala značajka koja vam omogućuje da razgovarate naprijed-natrag s nekim tko govori drugi jezik. Da biste došli u način razgovora, samo okrenite iPhone na pejzažni način rada.
U načinu za razgovor, iPhone sluša za oba jezika i mogu prevoditi između njih. Dok s nekim razgovarate, samo pazite da dodirnete gumb mikrofona kada svaka osoba razgovara i iPhone će prevesti razgovor za svaku osobu na njihov jezik.
Da biste koristili način razgovora sa značajkom automatskog otkrivanja govora, provjerite je li postavka omogućena tako da dodirnete jedan od jezičnih okvira na vrhu aplikacije i pomaknete se prema dolje kako biste bili sigurni da je 'Automatsko otkrivanje' uključeno.
Ako automatsko otkrivanje ne radi dobro, može biti od pomoći da ga onemogućite i govorite dodirom između dva mikrofona na dnu aplikacije koji se pojavljuju kada je automatsko otkrivanje isključeno. Na ovaj način možete biti sigurni da je iPhone sluša i prevodi odgovarajući jezik.
Bilješka: Čini se da je način razgovora u iOS 14 beta pomalo pogrešan i ne radi uvijek dobro, ponekad ne otkriva govorne jezike. Apple će poboljšati ovu značajku tijekom razdoblja beta testiranja.
Način rada za pozornost
U načinu razgovora s iPhoneom u pejzažnom, ako dodirnete ikonu za proširenje (dvije strelice okrenute prema van), prevedena fraza se prikazuje u načinu rada za pozornost, odnosno velika slova koja zauzimaju cijeli zaslon iPhone radi lakšeg čitanja.
U ovom načinu rada, veliki tekst je koristan za prikazivanje nekoga na daljinu kako biste prenijeli vašu poruku kada ne možete govoriti jezik. Imajte na umu da je ovaj način rada najbolji za kratke fraze i rečenice, a ne za duži tekst zbog zumiranja.
Dodirom na gumb za reprodukciju prijevod će se izgovoriti naglas, a dodirom na ikonu oblačića za razgovor izlazi se iz načina rada za pozornost i vraća se u način razgovora.
Favoriti
Bilo koji nedavni prijevod može se spremiti kao omiljeni putem kartice 'Favoriti' tako da možete spremiti i ponoviti najčešće korištene prevedene izraze kada je to potrebno. Kartica Favoriti također prikazuje vaše nedavne prijevode.
Rječnik
Ako dodirnete bilo koju riječ na bilo kojem jeziku u aplikaciji Prevoditelj, značajka rječnika pružit će definiciju i primjere upotrebe, značajka koja je korisna ako ne znate što riječ znači na drugom jeziku.
koliko inča je iphone 11
Prijevodi na uređaju
Prijevodi se prema zadanim postavkama ne rade na uređaju, ali ako preuzmete jezični paket u aplikaciji Prevoditelj, prijevodi na i s tog jezika mogu se izvršiti na iPhoneu za više privatnosti.
Prijevodi koji koriste izvanmrežne jezike su na uređaju i privatni, a Apple nema pristup sadržaju koji je preveden. Izvanmrežni jezici mogu se preuzeti dodirom na jedan od jezičnih okvira na vrhu aplikacije Prevoditelj, pomicanjem prema dolje do 'Dostupni izvanmrežni jezici' i dodirom na gumb za preuzimanje pored jezika koji želite preuzeti.
Kompatibilnost samo za iPhone
Aplikacija Prevoditelj dizajnirana je za rad samo s iPhoneom modeli koji mogu pokretati iOS 14 ili noviji. Nije dostupno na iPad u ovo vrijeme.
koliko koštaju vijesti o jabuci mjesečno
Kako ponovo preuzeti aplikaciju Prevoditelj ako ste je slučajno izbrisali
Ako ste slučajno izbrisali aplikaciju Prevoditelj sa svog iPhonea i trebate ga ponovno instalirati, to možete učiniti iz App Storea. Samo kliknite ovdje na Veza na App Store za aplikaciju Prevoditelj a zatim dodirnite 'Nabavi'.
Dodatni jezici
Apple vjerojatno planira dodati više jezika u aplikaciju Translate, ali nema riječi o tome kada će se to dogoditi ili koji će se jezici dodati u budućnosti. Oni koji žele predložiti nove jezike Appleu za Translate mogu to učiniti putem Appleova web stranica za povratne informacije .
Više Aplikacija za prevođenje Kako to učiniti
- Kako prevesti tekst u Appleovoj aplikaciji Translate
- Kako spremiti prijevod u svoje favorite u Appleovoj aplikaciji Translate
- Kako prevesti govor u Appleovoj aplikaciji Translate
- Kako provjeriti definiciju prevedene riječi u Appleovoj aplikaciji Translate
- iOS 14: Kako koristiti način razgovora u aplikaciji Prevoditelj
- Kako izbrisati povijest prijevoda u Appleovoj aplikaciji Translate
Povratne informacije vodiča
Imate li pitanja o aplikaciji Prevoditelj, znate za značajku koju smo izostavili ili želite dati povratne informacije o ovom vodiču? .
Popularni Postovi