iPad 14

Verzija iPadOS-a predstavljena 2020. godine, sada dostupna.

iPad 14

Sadržaj

1. iPad 14
2. Trenutna verzija
3. Promjene dizajna
• Widgeti
• Dizajn aplikacije
• traži
4. Ažuriranja aplikacija
• Glazbena aplikacija
• Fotografije
• Datoteke
5. Škrabotine
6. ARKit ažuriranja
7. Značajke igranja
8. Ostale nove značajke iPadOS-a
9. Kompatibilnost
10. Datum izlaska
11. Vremenska traka iPadOS 14

Apple je u lipnju 2020. predstavio iPadOS 14, verziju iOS-a 14 koja je dizajnirana za rad na iPadima. Apple je 2019. podijelio iOS i iPadOS u zasebna ažuriranja s ciljem razvoja značajki ekskluzivnih za veći zaslon iPada.

iPadOS 14 uključuje gotovo sve iste značajke dostupne u iOS-u 14 kao što su redizajnirana sučelja za Siri i dolazne pozive, redizajn widgeta, ažurirana aplikacija Karte, promjene u porukama i još mnogo toga, tako da za potpuni uvid u nove značajke iPada, svakako provjerite naš pregled iOS 14 .

Naše Pregled iPadOS-a pokriva značajke koje su nove u iPadOS-u 14 i ekskluzivne za iPad , i neće se naći u pregledu iOS 14 ili na iPhoneu.

iOS 14 dobio je novi početni zaslon i značajku koja omogućuje povlačenje widgeta iz Today Centera i postavljanje među aplikacije, ali ta značajka nije proširena na iPadOS. Sučelje iPadOS-a izgleda uglavnom isto, ali widgeti su redizajnirani u Centru Danas.

Widgeti se također i dalje pojavljuju kada je iPad u pejzažnom načinu rada, a postoje nove mogućnosti veličine za widgete , ali su podržana samo četiri widgeta i oni se ne prikazuju u portretnom načinu. Smart Stack , podržana je značajka widgeta koja koristi inteligenciju na uređaju za kretanje kroz korisne widgete tijekom dana.

iPadOS je također nedostaje biblioteka aplikacija značajka dodana u iOS 14, koja pruža pregled svih aplikacija koje ste instalirali u jednom preglednom prikazu, a nema aplikaciju Translate koja je također nova za iPhone.

Aplikacije kao što su Fotografije i datoteke poboljšane su u iPadOS-u novim, manje nametljivo klizanje preko bočnih traka i padajući izbornici koji pružaju brži pristup funkcijama aplikacije bez potrebe da se udaljite od onoga što radite.

The Sučelje za pretraživanje ima novi, kompaktniji dizajn to ne zauzima cijeli zaslon, i jest brže nego ikad i više slično Finderu na Macu , koji može pružiti relevantnije rezultate pretraživanja.

Kao i kod iOS 14, iPadOS uključuje kompaktni telefonski i FaceTime pozivi koji ne zauzimaju cijeli zaslon, a Siri je također predstavljen u kompaktnom formatu s malom ikonicom Siri na dnu zaslona.

Jedan od najvećih novih dodataka u iPadOS-u 14 je proširenje podrške za Apple Pencil . DO Škrabotine značajka vam omogućuje upišite u bilo koje polje za tekst na iPadu s Apple Pencil, s pisani tekst pretvoren u pisani tekst .

Škrabanje radi za Safari pretraživanja, u pretraživanju, u aplikaciji Podsjetnici, u porukama i zapravo svugdje gdje možete napisati tekst . Pogreške u pisanju mogu se izgrebati kako bi se izbrisale, a crtanjem kruga oko riječi odabire se.

U Aplikacija Bilješke , postoji opcija da rukopisne bilješke s Apple Pencil, s bilješkama onda pretvoren u utipkani tekst . Pametni odabir omogućuje odabir rukom pisanog teksta pomoću pokreta koji se koriste za upisani tekst, a rukopisne bilješke mogu se kopirati iz aplikacije Bilješke u drugu aplikaciju kao što je Pages, pri čemu se rukopis automatski pretvara.

DO Prepoznavanje oblika značajka vam omogućuje crtanje grubih oblika poput kruga ili zvijezde, a zatim ih automatski pretvara u savršeni geometrijski oblik. Bilješke također značajke ugrađena inteligencija do otkriti adrese, telefonske brojeve i adrese e-pošte u rukopisnom tekstu , što ih čini kliknutim baš kao i standardne tekstualne veze.

S ARKit 4 , AR iskustva može se postaviti na određene geografske koordinate , omogućujući AR interakcije na znamenitostima diljem svijeta. Ažuriranje također nudi preciznija mjerenja dubine snimljena LiDAR skenerom na novim iPad Pro modelima kako bi se virtualnim objektima omogućila realističnija interakcija sa svijetom.

Kao i kod iOS 14, Safari u iPadOS-u 14 uključuje ugrađeni jezični prijevod , brži učinak , i novi Izvješće o privatnosti koji vam omogućuje da vidite koje alate za praćenje na različitim stranicama Safari blokira.

U Glazbena aplikacija , tu je redizajnirani red pjesama, značajka Listen Now koja zamjenjuje For You i tekstovi na cijelom zaslonu koji se reproduciraju u stvarnom vremenu s pjesmama. Pretraživanje je također poboljšano kako bi se olakšalo pronalaženje izvrsne glazbe.

Ostale nove značajke uključuju opcije za postavljanje aplikacija trećih strana kao zadanih aplikacija za poštu i preglednik, integraciju Game Centera s Apple Arcade, App Clips za doživljaj malog dijela aplikacije bez preuzimanja cijele stvari, velika poboljšanja privatnosti i još mnogo toga, uz potpuni pregled značajki dostupan u našem Pregled iOS 14 , kao što je prethodno spomenuto.

igra

iPadOS 14 postao je dostupan za preuzimanje 16. rujna 2020. To je besplatno preuzimanje na svim kompatibilnim modelima iPada.

Bilješka: Vidite pogrešku u ovom pregledu ili želite ponuditi povratne informacije? .

Trenutna verzija

Najnovija verzija iPadOS-a 14 je iPadOS 14.8.1, koji je bio pušten u javnost 26. listopada, s brojnim sigurnosnim popravcima.

iPadOS 14.8 došao je dva mjeseca nakon iPadOS-a 14.7, koji je bio pušten u javnost 21. srpnja, donoseći niz novih značajki uključujući podršku za dva člana Apple Card u istoj obitelji za kombiniranje njihovih kartica, nove opcije sortiranja aplikacija Podcasts i razne ispravke pogrešaka.

Ranije ove godine, iPadOS 14.5 bio je veliko ažuriranje koje je donijelo podršku za AirPlay 2 za Apple Fitness+, tako da kada počnete vježbati na iPadu, možete ga AirPlay na TV-u ili set-top boxu kompatibilnom s AirPlay 2 kao što je Roku, s punim funkcionalnost omogućena od druge beta verzije . Ažuriranje iPadOS-a 14 također podržava kontrolere PlayStation 5 DualSense i Xbox Series X, a tu je i nova značajka za traženje od Siri da nazove hitne službe.

Od nadogradnje iPadOS-a 14.5, Apple sada zahtijeva od razvojnih programera da dobiju korisničko dopuštenje prije praćenja njihove aktivnosti na web-stranicama i u aplikacijama u svrhe oglašavanja.

Tijekom pokretanja, Apple logo na iPadu sada se prikazuje vodoravno umjesto okomito kada je iPad u pejzažnom načinu rada, a pretraživanje emotikona sada je dostupno. Pretraživanje emotikona dodano je na iPhone u iOS-u 14.5, ali je dosad značajno nedostajalo na iPadu.

kada je sljedeće izdanje iphonea

Postoje modifikacije dizajna aplikacija Podcasts, Apple News i Reminders s nekim novim dodacima značajki, plus mnoštvo drugih manjih promjena koje su navedene u našem punom vodiču za značajke iOS 14.5.

iOS i iPadOS 14.5 dodaju nova značajka za odabir željene usluge strujanja glazbe za korištenje sa Siri. Dakle, ako želite koristiti Spotify preko Apple Musica, na primjer, sada možete odabrati Spotify kao svoju željenu aplikaciju za korištenje sa Siri i svi zahtjevi za pjesme Siri proći će kroz Spotify bez potrebe za dodavanjem 'na Spotify' na kraju Siri zahtjevi. Ovo nije tradicionalna zadana postavka, ali Siri će s vremenom naučiti vaše postavke. Ovo funkcionira s glazbenim aplikacijama i aplikacijama za reprodukciju podcasta i audioknjiga.

igra

U Safariju postoji značajka upozorenja o lažnoj web-lokaciji koja je dizajnirana da upozori korisnike ako posjećuju web-lokaciju za koju se sumnja da je phishing koja pokušava ukrasti korisničke podatke. Za pokretanje ove značajke, Apple koristi Googleovu bazu podataka 'Safe Browsing', koja može omogućiti Googleu prikupljanje IP adresa i drugih informacija.

U iOS-u 14.5 i iPadOS-u 14.5, Apple proxyje Googleovu značajku Sigurnog pregledavanja putem vlastitih poslužitelja kako bi ograničio osobne podatke koje Google može prikupiti od korisnika Safarija, a ažuriranje dodaje sigurnosna poboljšanja koja čine napade 'nula klikova' teže .

Za korisnike Apple Pencila, iPadOS 14.5 proširuje broj jezika koji rade sa značajkom Scribble. Sada je kompatibilan s njemačkim, francuskim, španjolskim, talijanskim i portugalskim.

Scribble je osmišljen kako bi korisnicima omogućio pisanje u bilo koje tekstualno polje na iPadu, pri čemu se rukom pisani tekst automatski pretvara u upisani tekst. Scribble se može koristiti na iPadOS-u 14 za pisanje iMessagesa, provođenje Safari pretraživanja, traženje uputa u Kartama, izradu bilješki, zakazivanje događaja u kalendaru i još mnogo toga.

Imamo opsežan vodič za značajke iOS i iPadOS 14.5 koji opisuje sve što je novo u nadolazećim ažuriranjima.

Promjene dizajna

iOS 14 dobio je veliko ažuriranje dizajna s mogućnošću dodavanja widgeta na početni zaslon i biblioteku aplikacija koja vam omogućuje da na prvi pogled vidite sve instalirane aplikacije na iPhoneu, ali te značajke nisu došle do iPada.

Ne postoji biblioteka aplikacija, a iako se widgeti mogu dodati na početni zaslon od iOS-a 13, značajka je ograničena na četiri widgeta, položaj se ne može promijeniti, a widgeti se prikazuju samo u pejzažnom načinu.

Današnji centar na iPadu je, međutim, dobio isti redizajn koji je predstavljen na iPhoneu, s Appleom koji je uveo novi izgled i redizajnirane widgete.

Widgeti

Widgeti pružaju više podataka nego prije, a Apple je redizajnirao nekoliko widgeta kao što su Kalendar, Dionice i Vrijeme. Tu su i novi widgeti za Screen Time i Apple News.

Sve opcije widgeta, kako iz Apple-ovih tako i iz aplikacija trećih strana, mogu se vidjeti u galeriji widgeta dugim pritiskom na zaslon, a zatim dodirivanjem gumba '+'. Prijedlozi widgeta Galerije widgeta temelje se na tome što korisnici najčešće instaliraju.

Widgeti dolaze u malim, srednjim i velikim veličinama, a svaka veličina pruža različitu količinu informacija. Mala verzija Apple News widgeta nudi samo jednu priču, kao primjer, ali velika verzija prikazuje tri.

Do 10 widgeta može se naslagati jedan na drugi kako bi se bolje iskoristio prostor i na početnom zaslonu i u Today Centeru, s mogućnošću prijelaza između svakog od widgeta.

Apple je također dodao značajku 'Smart Stack' koja je slična opciji slaganja widgeta, ali s inteligentnim zaokretom. U Smart Stacku Siri prikazuje najrelevantniji widget na temelju doba dana, aktivnosti i lokacije.

Sličan widget Siri Suggestions koristi istu inteligenciju na uređaju za otkrivanje predloženih aplikacija koje biste možda željeli koristiti u ovom trenutku na temelju vaših navika korištenja iPada. Ako uvijek gledate YouTube tijekom večere u 19 sati, ovaj widget može prikazati aplikaciju YouTube kao preporuku u pravo vrijeme.

• iPadOS 14: Kako dodati widgete na početni zaslon vašeg iPada

Dizajn aplikacije

Bočne trake u iPad aplikacijama kao što su Fotografije, Glazba, Kalendar, Pošta, Datoteke, Bilješke i još mnogo toga redizajnirane su novim bočnim trakama koje pružaju više informacija na prvi pogled, a istovremeno osiguravaju da je sadržaj ispred i u sredini. Ažurirani dizajn bočne trake za cijeli sustav osigurava da svaka Appleova aplikacija pruža dosljedno iskustvo korištenja.

Alatne trake u aplikacijama kao što su Kalendar i Datoteke također su pojednostavljene da objedine gumbe i izbornike u jednu gornju traku radi lakšeg pristupa.

Padajući izbornici dodani su u sve Appleove zadane aplikacije za brži pristup funkcionalnosti aplikacije s jednog gumba, a skočni izbornici automatski nestaju kada stupite u interakciju s drugim dijelom aplikacije.

traži

Pretraživanje na iPadOS-u redizajnirano je kako bi bilo kompaktnije, tako da više ne preuzima cijeli zaslon. Apple je ponovno zamislio pretragu kao jedno odredište za pronalaženje i pokretanje aplikacija, web-mjesta, kontakata i datoteka, izranjavajući brze pojedinosti kao što su vremenska prognoza i karte te dobivanje odgovora na uobičajena pitanja.

Najrelevantniji rezultati pretraživanja za određeni upit nalaze se na vrhu sučelja za pretraživanje, a prijedlozi pretraživanja počinju se pojavljivati ​​dok upisujete tako da možete doći do onoga što vam treba prije nego što uopće završite s razmišljanjem.

Apple je također dodao novu značajku 'Traži u aplikacijama' koja vam omogućuje da unesete pojam za pretraživanje i izvršite pretraživanje unutar relevantnih aplikacija kao što su Poruke, Pošta i Datoteke jednim dodirom, plus možete upisati naziv aplikacije i pritisnuti 'Idi' na pokrenite web stranicu ili aplikaciju izravno iz sučelja za pretraživanje.

Ažuriranja aplikacija

Mnoge su aplikacije ažurirane u iOS-u i iPadOS-u 14 kao što su Poruke, Početna, Safari i Karte, a ove glavne nove značajke su navedeno u našem pregledu iOS 14 . Međutim, postoje neke ekskluzivne značajke za iPad, koje su navedene u nastavku.

ipad air 4 s olovkom apple

Glazbena aplikacija

Aplikacija Glazba na iPadu sada nudi opciju za gledanje teksta pjesme na cijelom zaslonu, tako da možete pratiti svoju omiljenu glazbu s tempiranim tekstovima koji zauzimaju cijeli zaslon.

Glazba također uključuje novu karticu 'Slušaj sada' koja zamjenjuje karticu 'Za tebe' s boljim prijedlozima za novu glazbu, značajkom automatske reprodukcije koja reproducira sličnu glazbu kada se popis za reprodukciju završi, poboljšano pretraživanje koje prikazuje glazbu prema žanru i raspoloženju te filtriranje biblioteke tako da možete brže pronaći svoj omiljeni sadržaj.

Fotografije

Aplikacija Fotografije na iPadu ima novu bočnu traku Fotografije s brzim pristupom Za vas, Albumi, Zajednički albumi, Vrste medija i Pretraga. Ažurirana bočna traka može se uređivati ​​kako bi se promijenio redoslijed albuma u prikazu Moji albumi.

Fotografije za iPadOS također uključuju bolje navigacijske alate za zumiranje za sve prikaze u aplikaciji, filtre za razvrstavanje vaše kolekcije fotografija, opciju dodavanja natpisa slikama i relevantnije uspomene te redizajniran alat za odabir slika za aplikacije.

Datoteke

Datoteke u iPadOS-u 14 uključuju redizajniranu bočnu traku koja konsolidira osnovnu funkcionalnost aplikacije na središnjem mjestu s pristupom nedavnim, zajedničkim dokumentima, vanjskim pogonima, datotečnim poslužiteljima i omiljenim mapama dostupnim samo jednim dodirom.

Datoteke također sada podržavaju vanjske pogone koji koriste APFS enkripciju.

Škrabotine

Jedna od najvećih promjena iPadOS-a je značajka Škrabanje koji radi s Apple Pencil. Scribble omogućuje vlasnicima Apple Pencil-a da pišu u bilo koje tekstualno polje na iPadu, a rukopisni tekst se zatim pretvara u pisani tekst.

igra

Scribble se može koristiti na iPadOS-u 14, za pisanje iMessagesa, provođenje Safari pretraživanja, traženje uputa na Kartama, zakazivanje događaja u Kalendaru i još mnogo toga. Kao primjer, možete otvoriti aplikaciju Safari i napisati Eternal.com u URL traku, a iPad će ga pretvoriti u ispravan upisani URL kako biste mogli posjetiti web-mjesto.

Škrabanje je nevjerojatna značajka za one koji bi željeli kontinuirano koristiti Apple Pencil jer nema potrebe spuštati Apple Pencil i prebacivati ​​na tipkovnicu za mnoge zadatke na iPadu.

Opcija Scribble dobra je u prepoznavanju svih vrsta rukopisa, čak i kada je neuredna jer može protumačiti željene poteze, ali ne funkcionira dobro s kurzivom. Interpretira velika slova, razmake i simbole, čineći besprijekorno iskustvo kada se naviknete na rukopis u tekstualnim poljima.

Ako pogriješite, možete ga jednostavno nažvrljati Apple Pencil-om kako biste pokrenuli značajku brisanja, a ako trebate odabrati nešto, možete to zaokružiti Apple Pencil-om. Sva pretvorba rukopisa u tekst vrši se na uređaju tako da pisanje ostaje privatno i ne prenosi se na Apple.

Prilikom lansiranja, Scribble je bio ograničen na engleski i kineski jezik, ali s iPadOS-om 14.5 , Apple je proširio podršku za Scribble na njemački, francuski, španjolski, talijanski i portugalski.

Škrabanje u bilješkama

Scribble je također ugrađen u aplikaciju Notes. Dodirnite alatnu traku, odaberite olovku s tekstom 'A' i sve što napišete rukom u aplikaciji Notes pretvara se u tekst.

Pametan odabir i kopiranje kao tekst

Postoji zgodna značajka koja vam omogućuje da odaberete sav svoj rukopisni tekst u Notesu ili drugoj aplikaciji, a zatim ga zalijepite u aplikaciju kao što je Pages gdje rukopis nije podržan. Kada zalijepite, iPad automatski pretvara rukom pisani tekst u standardni tekst.

Tekst možete odabrati tako da jednim pokretom povučete Apple Pencil ili prst preko njega kako biste odabrali riječ, odlomak ili cijelu stranicu. Za lijepljenje u novu aplikaciju upotrijebite opciju Kopiraj kao tekst.

U Bilješkama se tekst također može odabrati i zatim modificirati bojama ili stilovima teksta poput kurziva ili podebljanog.

Paleta prečaca

Postoji paleta prečaca za Scribble koja se može koristiti za pristup uobičajenim radnjama za aplikaciju koju koristite bez pristupa zaslonskoj tipkovnici. Tako, na primjer, ako pišete e-poruku, paleta prečaca pruža opcije za odabir fonta i umetanje slike.

Detektori podataka

Kao i kod upisanog teksta, ako napišete telefonski broj, adresu, adresu e-pošte ili vezu, iPad to može otkriti i pretvoriti u vezu na koju se može kliknuti. To vam omogućuje da zapišete nečiji telefonski broj, a zatim ga dodirnite da biste ga nazvali.

Prepoznavanje oblika

Alat za prepoznavanje oblika u bilješkama i drugim aplikacijama omogućuje vam da nacrtate grubi oblik poput kruga ili zvijezde i da ga iPad pretvori u savršenu verziju, što je korisno za bilježenje i izradu dijagrama.

Prepoznavanje oblika radi s linijama, krivuljama, kvadratima, pravokutnicima, krugovima, ovalima, srcima, trokutima, zvijezdama, oblacima, šesterokutima, misaonim mjehurićima, ocrtanim strelicama, kontinuiranim linijama, linijama sa krajnjom točkom strelice i krivuljama sa krajnjom točkom strelice.

Scribble Research

Apple je razvio značajku Scribble nakon opsežne analize načina na koji ljudi diljem svijeta zapisuju stvari s Appleom prikupljajući podatke o sporom pisanju, brzom pisanju, pisanju nagnuto i još mnogo toga. Apple ne koristi prepoznavanje na temelju slova, već prepoznavanje na temelju poteza, koje može bolje odrediti što ljudi žele napisati.

Svo prepoznavanje na temelju poteza, zajedno s predviđanjem znakova i riječi, obavlja se izravno na iPadu u stvarnom vremenu, što ga čini bez zaostajanja.

ARKit ažuriranja

API dubine dodan u iPadOS 14 pruža precizna mjerenja dubine snimljena LiDAR skenerom u najnovijim iPad Pro modelima, što omogućuje virtualnim objektima interakciju sa stvarnim svijetom na nove načine.

Apple kaže da ova značajka omogućuje snažne nove AR mogućnosti kao što su precizna mjerenja tijela za točne virtualne pokušaje ili napredne efekte za uređivanje fotografija i videa.

Apple je također predstavio poboljšanu okluziju objekata koja koristi LiDAR skener i poboljšanu funkcionalnost detekcije rubova. S ovim novim značajkama, virtualni objekti u AR Quick Look u Safariju i aplikacije stupaju u interakciju s okolinom i mogu biti blokirani fizičkim objektima.

Lokacijski sidri, još jedna nova značajka ARKit-a, omogućuje postavljanje AR doživljaja na određene geografske koordinate tako da se interaktivne značajke proširene stvarnosti mogu dodati mjestima u stvarnom svijetu poput poznatih znamenitosti, restorana, trgovačkih područja i još mnogo toga.

Apple je dodao proširenu podršku za praćenje lica na svim uređajima s A12 Bionic čipom ili novijim, a video teksture se sada mogu dodati dijelu scene ili virtualnog objekta u RealityKit-u kako bi se objekti i likovi oživjeli.

Značajke igranja

iPadOS 14 dodaje podršku za tipkovnicu, miš i trackpad za igranje igara na iPadu, omogućujući korisnicima iskoristiti standardnih perifernih uređaja za tipkovnicu i miš kada igrate igrice na iPadu.

To otvara vrata za igre sa složenijim opcijama upravljanja i omogućuje igrama da dodaju podršku za miš i tipkovnicu postojećim opcijama kontrolera.

Podrška za tipkovnicu i trackpad prvi put je dodana iPadu u iPadOS-u 13, a ova promjena proširuje funkcionalnost kako bi također obuhvatila igre.

Apple dodaje podršku za dodatne kontrolere igara na iPadOS 14, uključujući Xbox Elite Wireless Controller Series 2 i Xbox Adaptive Controller.

iPadOS dodaje nove značajke za kontrolere, uključujući dodirnu podlogu i svjetlosnu traku Dual Shock-a i lopatice Xbox Elitea, zonske haptike i senzore pokreta. Programeri igara također sada mogu koristiti remapiranje gumba kontrolera na razini OS-a i glifove gumba u sučeljima igre.

Ostale nove značajke iPadOS-a

Kao što je spomenuto na početku ovog pregleda, osim uključenih značajki, iPadOS također ima desetke drugih promjena koje su uvedene u iOS 14. Za potpunu sliku o tome što je novo u iPadOS-u, svakako provjerite i naš pregled iOS 14 .

iPadOS 14 je u biti iOS 14 s nekim dodatnim promjenama za prilagođavanje većeg zaslona iPada, a dva ažuriranja operativnog sustava dijele mnoge značajke kao što su isječci aplikacija, promjene poruka, kompaktni telefonski pozivi i Siri sučelje, promjene Safarija, sva ažuriranja privatnosti, Upute za vožnju biciklom i EV u Kartama, ažuriranja za AirPods i još mnogo toga. Nema aplikaciju Translate niti podržava prilagodljive widgete na početnom zaslonu kao iPhone. Također ne uključuje biblioteku aplikacija.

Kompatibilnost

iPadOS 14 kompatibilan je sa svim istim uređajima koji su mogli pokrenuti iPadOS 13, s potpunim popisom u nastavku:

• Svi modeli iPad Pro
• iPad (7. generacija)
• iPad (6. generacija)
• iPad (5. generacija)
• iPad mini 4 i 5
• iPad Air (3. i 4. generacije)
• iPad Air 2

Datum izlaska

Apple je izdao iPadOS 14 16. rujna 2020. To je besplatno preuzimanje na svim kompatibilnim modelima iPada.