Apple News

Lisa Brennan-Jobs dijeli sjećanja na Stevea Jobsa u novom odlomku memoara 'Small Fry'

Srijeda, 1. kolovoza 2018. 16:31 PDT, Juli Clover

Lisa Brennan-Jobs, najstarija kći Stevea Jobsa, sljedećeg mjeseca objavljuje memoare pod nazivom 'Small Fry', a uoči izlaska knjige, sajam taštine je objavio izvadak gdje Lisa-Brennan Jobs dijeli detalje o svom problematičnom odnosu s ocem, njegovim posljednjim danima i ranom životu.





Lisa je rođena 1978. u obitelji Stevea Jobsa i Chrisann Brennan, a kao što je poznato, Jobs je u početku negirao da joj je on otac. Nije imao nikakve veze s njom dok nije imala dvije godine, priča koju ona priča isprepletena činjenicama o Lisinom računalu koje je napravio. Nakon što je bila prisiljena napraviti test očinstva i dati uzdržavanje za Lisu, konačno ga je upoznala, opisujući njihov prvi susret u Menlo Parku u Kaliforniji.

stevejobslisabrennan Steve Jobs i Lisa Brennan-Jobs



'Znaš tko sam?' upitao. Odbacio je kosu s očiju.

Imao sam tri godine; nisam.

'Ja sam tvoj otac.' ('Kao da je bio Darth Vader', rekla je moja majka kasnije, kada mi je ispričala priču.)

'Ja sam jedan od najvažnijih ljudi koje ćete ikada poznavati', rekao je.

Jobs je nakon toga češće posjećivao Brennan-Jobsa zbog putovanja na koturaljkama, vožnje u njegovom Porscheu, večera i izleta u hidromasažnoj kadi, ali njih dvoje su i dalje imali problema u vezi. U jednom trenutku Brennan-Jobs je rekla da je tražila od Jobsa njegov Porsche nakon što je čula mit da ga je zamijenio kad god bi dobio ogrebotinu, a dobila je bezosjećajan odgovor.

'Ne dobivaš ništa', rekao je. 'Razumiješ? Ništa. Ne dobivate ništa.' Je li mislio na auto, nešto drugo, veće? nisam znao. Glas ga je zabolio - oštro, u mojim prsima.

U drugom dijelu ulomka Brennan-Jobs objašnjava kako se osjećala bliže Jobsu zbog činjenice da je mislila da je računalo Lisa nazvano po njoj, ali u jednom trenutku upitala je je li doista nazvano po njoj. 'Ne', rekao je Jobs. Kasnije se predomislio kada je Bono pitao na popodnevnom ručku na kojem je bila Lisa Brennan-Jobs.

Tada je Bono upitao: Dakle, je li računalo Lisa nazvano po njoj?

Nastala je stanka. Pripremila sam se - pripremila se za njegov odgovor.

Moj otac je oklijevao, dugo je spustio pogled u svoj tanjur, a onda opet u Bona. Da, bilo je, rekao je.

Sjela sam u svoju stolicu.

Tako sam i mislio, rekao je Bono.

Da, rekao je moj otac.

Proučavao sam očevo lice. Što se promijenilo? Zašto je to priznao sada, nakon svih ovih godina? Naravno da je dobio ime po meni, pomislio sam tada. Njegova se laž sada činila apsurdnom. Osjetila sam novu snagu koja mi je povukla prsa uvis.

Ostatak izvoda, dostupan preko na sajam taštine , usredotočuje se na Jobsove posljednje mjesece prije nego što je preminuo, i vrijedi ga pročitati svima koji su zainteresirani za intimne detalje o životu Stevea Jobsa.

Brenanova knjiga može biti unaprijed naručeno s Amazona za 24,70 dolara, a izdanje je zakazano za 4. rujna.