Apple News

Steve Jobs je preminuo

Srijeda, 5. listopada 2011., 17:43 PDT, Arnold Kim

poslovima
od jabuke web stranica objavljuje tužnu vijest da je suosnivač Applea i bivši izvršni direktor Steve Jobs preminuo. Jobs je imao 56 godina i tijekom posljednjih nekoliko godina borio se s komplikacijama povezanim s rakom gušterače. Apple ostavlja sljedeću poruku na svojoj web stranici u znak počasti Jobsu:





Apple je izgubio vizionarskog i kreativnog genija, a svijet je izgubio nevjerojatno ljudsko biće. Oni od nas koji smo imali sreću poznavati i raditi sa Steveom izgubili smo dragog prijatelja i inspirativnog mentora. Steve iza sebe ostavlja tvrtku koju je samo on mogao izgraditi, a njegov će duh zauvijek biti temelj Applea.

Ako želite podijeliti svoja razmišljanja, sjećanja i sućut, pošaljite e-mail Rememberingsteve@apple.com





Steve Jobs je ispričao ovu neemitovanu verziju Appleovog poznatog oglasa Think Different 1997.:

koji je najnoviji Apple operativni sustav


Appleov upravni odbor objavio ovu izjavu :

S dubokom žalošću objavljujemo da je Steve Jobs danas preminuo.

Steveov sjaj, strast i energija bili su izvor bezbrojnih inovacija koje obogaćuju i poboljšavaju sve naše živote. Svijet je nemjerljivo bolji zbog Stevea.

Njegova najveća ljubav bila je prema supruzi Laurene i njegovoj obitelji. Njima i svima koji su bili dirnuti njegovim nesvakidašnjim darovima naša srca idu prema njima.

Iz Robert Scoble : 'Označava pola osoblja u sjedištu Applea. Tužan dan u Cupertinu.'

11 1
Početni govor Stevea Jobsa iz 2005. na Stanfordu, gdje govori o svojoj smrtnosti. Inspirativni govor, ulomak iz Observer.com .

Nitko ne želi umrijeti. Čak i ljudi koji žele ići u raj ne žele umrijeti da bi tamo stigli. Pa ipak, smrt je odredište koje svi dijelimo. Nitko mu nikada nije izbjegao. I to je kako bi trebalo biti, jer je smrt vrlo vjerojatno najbolji izum života. To je agent životne promjene. Čisti staro kako bi napravio mjesto za novo. Upravo sada novi ste vi, ali jednog dana, ne tako dugo, postupno ćete postati stari i bit ćete očišćeni. Oprostite što sam tako dramatičan, ali to je sasvim istina.

Vaše vrijeme je ograničeno, stoga ga nemojte gubiti živeći tuđi život. Nemojte biti zarobljeni dogmom - koja je život s rezultatima razmišljanja drugih ljudi. Ne dopustite da buka tuđih mišljenja zagluši vaš unutarnji glas. I što je najvažnije, imajte hrabrosti slijediti svoje srce i intuiciju. Oni nekako već znaju što uistinu želite postati. Sve ostalo je sporedno.


Izjave i reakcije

Obitelj Stevea Jobsa ima izdao priopćenje :

Steve je danas mirno preminuo okružen svojom obitelji.

U svom javnom životu Steve je bio poznat kao vizionar; u privatnom životu njegovao je obitelj. Zahvaljujemo mnogim ljudima koji su podijelili svoje želje i molitve tijekom posljednje godine Steveove bolesti; bit će osigurana web stranica za one koji žele odati počast i uspomene.

Zahvalni smo na podršci i ljubaznosti onih koji dijele naše osjećaje prema Steveu. Znamo da će mnogi od vas tugovati s nama i molimo vas da poštujete našu privatnost tijekom našeg vremena tuge.

Tim Cook

Apple je izgubio vizionarskog i kreativnog genija, a svijet je izgubio nevjerojatno ljudsko biće. Oni od nas koji smo imali sreću poznavati i raditi sa Steveom izgubili smo dragog prijatelja i inspirativnog mentora. Steve iza sebe ostavlja tvrtku koju je samo on mogao izgraditi, a njegov će duh zauvijek biti temelj Applea.

Planiramo proslavu Steveovog izvanrednog života za Appleove zaposlenike koja će se održati uskoro. Ako u međuvremenu želite podijeliti svoja razmišljanja, sjećanja i sućut, možete jednostavno poslati e-poštu Rememberingsteve@apple.com .

Nijedna riječ ne može na odgovarajući način izraziti našu tugu zbog Steveove smrti ili našu zahvalnost za priliku da radimo s njim. Počastit ćemo njegovu uspomenu tako što ćemo se posvetiti nastavku rada koji je toliko volio.

Naše misli i molitve su s njegovom suprugom Laurene i njegovom djecom tijekom ovog teškog vremena.

predsjednik Barack Obama

Michelle i ja smo tužni kada saznamo za smrt Stevea Jobsa. Steve je bio među najvećim američkim inovatorima - dovoljno hrabar da razmišlja drugačije, dovoljno hrabar da vjeruje da može promijeniti svijet i dovoljno talentiran da to učini.

Izgradivši jednu od najuspješnijih tvrtki na planetu iz svoje garaže, pokazao je duh američke domišljatosti. Učinivši računala osobnim i stavljajući internet u naše džepove, on je informacijsku revoluciju učinio ne samo dostupnom, već intuitivnom i zabavnom. Preokrenuvši svoje talente na pripovijedanje, donio je radost milijunima djece i odraslih. Steve je volio govoriti da svaki dan živi kao da mu je posljednji. Budući da je to učinio, transformirao je naše živote, redefinirao cijele industrije i postigao jedan od najrjeđih podviga u ljudskoj povijesti: promijenio je način na koji svatko od nas vidi svijet.

Svijet je izgubio vizionara. I možda nema većeg priznanja Steveovom uspjehu od činjenice da je velik dio svijeta saznao za njegovo prenošenje uređaja koji je izumio. Michelle i ja šaljemo svoje misli i molitve Steveovoj supruzi Laurene, njegovoj obitelji i svima onima koji su ga voljeli.

Suosnivač Microsofta Bill Gates

Zaista sam tužan saznavši za smrt Stevea Jobsa. Melinda i ja izražavamo iskrenu sućut njegovoj obitelji i prijateljima, te svima koje je Steve dotaknuo svojim radom.

Steve i ja smo se prvi put sreli prije gotovo 30 godina i bili smo kolege, konkurenti i prijatelji tijekom više od pola života.

Svijet rijetko viđa nekoga tko je imao dubok utjecaj koji je Steve imao, a čiji će se učinci osjećati kroz mnoge generacije koje dolaze.

Za one od nas koji smo imali sreće da radimo s njim, to je bila ludo velika čast. Steve će mi neizmjerno nedostajati.

Warren Buffett

Bio je jedan od najistaknutijih poslovnih menadžera i inovatora u američkoj poslovnoj povijesti.

Osnivač Facebooka Mark Zuckerberg

Steve, hvala ti što si mentor i prijatelj. Hvala što ste pokazali da ono što gradite može promijeniti svijet. Nedostajat ćeš mi.

Predsjednik Disneyja Bob Iger

Steve Jobs je bio veliki prijatelj, ali i savjetnik od povjerenja. Njegovo naslijeđe proširit će se daleko dalje od proizvoda koje je stvorio ili poslova koje je izgradio. Bit će to milijuni ljudi koje je on inspirirao, životi koje je promijenio i kultura koju je definirao. Steve je bio takav 'original', s potpuno kreativnim, maštovitim umom koji je definirao jedno doba. Unatoč svemu što je postigao, čini se kao da je tek počeo. Njegovom smrću svijet je izgubio rijedak original, Disney je izgubio člana naše obitelji, a ja velikog prijatelja. Naše misli i molitve su s njegovom suprugom Laurene i njegovom djecom tijekom ovog teškog vremena.

Predsjednik Googlea Eric Schmidt

Steve Jobs je najuspješniji izvršni direktor u SAD-u u posljednjih 25 godina. Jedinstveno je spojio umjetnički dodir i viziju inženjera kako bi izgradio izvanrednu tvrtku... jednog od najvećih američkih lidera u povijesti.

guverner Kalifornije Edmund Brown

Steve Jobs bio je veliki kalifornijski inovator koji je pokazao što može postići potpuno neovisan i kreativan um. Malo je ljudi ostavilo tako snažan i elegantan pečat u našim životima. Anne i ja želimo izraziti naše najdublje sućuti Steveovoj supruzi, Laurene, i cijeloj njihovoj obitelji.

Osnivač Della Michael Dell

Danas je svijet izgubio vizionarskog vođu, tehnološka industrija je izgubila legendarnu legendu, a ja sam izgubio prijatelja i suosnivača. Naslijeđe Stevea Jobsa pamtit će generacije koje dolaze. Moje misli i molitve su upućene njegovoj obitelji i Appleovom timu.

Arnold Schwarzenegger

Steve je živio kalifornijski san svaki dan svog života i promijenio je svijet i nadahnuo sve nas.

Bivša izvršna direktorica Yahooa i Autodeska Carol Bartz

at&t osiguranje napuknut ekran

To je krajnja tuga. Prije svega, to je mlada osoba koja je bila cijenjena, ponekad se bojala, ali uvijek poštovana. Na neki način, to je nekako proročanski; svi su se nadali da bi jučer mogao biti na pozornici. Bio je vrlo posebna osoba, i nije stigao tamo gdje je bio tako što je stalno imao ljude poput njega. Stigao je tamo gdje je bio jer je imao viziju i svrhu. Lako je pokušati ugoditi svima, ali on se držao svojih principa.

Suosnivač Googlea Larry Page

Jako, jako sam tužan čuti vijesti o Steveu. Bio je veliki čovjek s nevjerojatnim postignućima i nevjerojatnim sjajem. Činilo se da uvijek može u vrlo malo riječi reći ono što ste zapravo trebali misliti prije nego što ste to pomislili. Njegov fokus na korisničko iskustvo iznad svega oduvijek mi je bio inspiracija. Bio je vrlo ljubazan što mi se obratio dok sam postao izvršni direktor Googlea i provodio vrijeme nudeći svoje savjete i znanje iako nije bio nimalo dobro. Moje i Googleove misli su s njegovom obitelji i cijelom obitelji Apple

Gradonačelnik New Yorka Michael Bloomberg

Večeras je Amerika izgubila genija koji će se pamtiti s Edisonom i Einsteinom, a čije će ideje oblikovati svijet za generacije koje dolaze. Iznova i iznova tijekom posljednja četiri desetljeća, Steve Jobs je vidio budućnost i oživio je mnogo prije nego što je većina ljudi uopće mogla vidjeti horizont. A Steveovo strastveno vjerovanje u moć tehnologije da transformira način na koji živimo donijelo nam je više od pametnih telefona i iPada: donijelo je znanje i moć koji preoblikuju lice civilizacije. U vladi New Yorka, svi, od inspektora za uličnu građevinu do detektiva NYPD-a, iskoristili su Appleove proizvode kako bi svoj posao obavljali učinkovitije i intuitivnije. Večeras se naš Grad – grad koji je oduvijek imao toliko poštovanja i divljenja prema kreativnom geniju – pridružuje se ljudima diljem planeta u sjećanju na velikog čovjeka i čuvanju Laurene i ostatka obitelji Jobs u našim mislima i molitvama.

Izdavač New York Timesa Arthur Sulzberger, Jr.

Steve Jobs bio je vizionar i divan prijatelj The New York Timesa. Pomaknuo je granice načina na koji svi pružatelji vijesti i informacija komuniciraju s našim korisnicima. Ja sam među mnogima koji duboko žale zbog njegove smrti.

Izvršni direktor AT&T-a Randall Stephenson

Tužni smo zbog smrti Stevea Jobsa. Steve je bio legendarni izumitelj, vizionar i poduzetnik i imali smo privilegiju poznavati ga kao partnera i prijatelja. Svi mi u AT&T-u nudimo svoje misli i molitve Steveovoj ženi, obitelji i njegovoj obitelji Apple.

Voditeljica manjine u Domu Nancy Pelosi

Steve Jobs bio je vizionar koji je promijenio način na koji živimo, inovator čiji su proizvodi donosili radost milijunima, riskant koji se nije bojao osporiti status quo i poduzetnik koji je vodio jednu od najkreativnijih tvrtki našeg vremena.

Njegove mudre savjete poštivali su kreatori politike s obje strane. Njegova hrabra borba protiv raka mnogima je dala snagu. Nadam se da je utjeha onima koji su ga voljeli, posebno njegovoj obitelji, što mnogi tuguju zbog njegovog gubitka i mole se za njih u ovo tužno vrijeme.

Rupert Murdoch, izvršni direktor News Corp

Danas smo izgubili jednog od najutjecajnijih mislilaca, kreatora i poduzetnika svih vremena. Steve Jobs je jednostavno bio najveći izvršni direktor svoje generacije. Iako sam duboko ožalošćena njegovom smrću, podsjećam se na zapanjujući utjecaj koji je imao u revolucioniranju načina na koji ljudi konzumiraju medije i zabavu. Srce mi pripada njegovoj obitelji i svima koji su imali priliku raditi uz njega u oživljavanju njegovih brojnih vizija.

Suosnivač Googlea Sergey Brin

Od najranijih dana Googlea, kad god smo Larry i ja tražili inspiraciju za viziju i vodstvo, nismo trebali tražiti dalje od Cupertina. Steve, tvoju strast za izvrsnošću osjeća svatko tko je ikada dotaknuo Appleov proizvod (uključujući macbook na kojem ovo upravo pišem). I osobno sam svjedočio tome nekoliko puta kada smo se sreli.

U ime svih nas u Googleu i šire u tehnologiji, jako ćete nam nedostajati. Moja sućut obitelji, prijateljima i kolegama u Appleu.

Softbank CEO Masayoshi Son

Duboko sam ožalošćena saznanjem o smrti Stevea Jobsa. Steve je uistinu bio genij našeg vremena, čovjek s rijetkom sposobnošću spajanja umjetnosti i tehnologije. Kroz stoljeća će ga pamtiti uz Leonarda da Vincija. Njegova postignuća će zauvijek sjati.

posaospixar Ed Catmull, Steve Jobs, John Lasseter
John Lasseter, Pixar i Ed Catmull, Disney

Steve Jobs bio je izniman vizionar, naš vrlo drag prijatelj i svjetlo vodilja obitelji Pixar. Vidio je potencijal onoga što bi Pixar mogao biti prije nas ostalih, i iznad onoga što je itko ikada zamislio. Steve je riskirao s nama i povjerovao u naš ludi san o snimanju računalnih animiranih filmova; jedina stvar koju je uvijek govorio bila je jednostavno 'učiniti to sjajnim'. Zbog njega je Pixar ispao na način na koji smo mi ispali, a njegova snaga, integritet i ljubav prema životu učinili su sve nas boljim ljudima. On će zauvijek biti dio Pixarova DNK. Naša srca su prema njegovoj supruzi Laurene i njihovoj djeci tijekom ovog nevjerojatno teškog vremena.

George Lucas

Magija Stevea bila je da dok su drugi jednostavno prihvaćali status quo, on je u svemu što je dotakao vidio pravi potencijal i nikada nije ugrozio tu viziju. Iza sebe ostavlja nevjerojatnu obitelj i naslijeđe koje će godinama govoriti ljudima.

Steve Wozniak


Neki su odlazeći cvijeće u Apple Storeovima u znak počasti:

f10b13a76515450291a93b9ca3ecb76d 7
Izvor :

AbCuqWkCAAAyOTu
U sjedištu Applea :

uvqka
Komšije ostavljanje poruka:

podijelite svoje ime i fotografiju u porukama na iPhoneu

480afb9543a69b321b40228e7cd24b17

Iz Cupertina (hvala H.P.)

IMG 0206
Dobro čitanje

- Lijepo članak od Walta Mossberga o njegovom odnosu s Jobsom.
- Članak od Brian Lam na izgubljenom iPhoneu 4 i njegove razgovore s Jobsom.

O dilemi sam razmišljao svaki dan otprilike godinu i pol. To mi je izazvalo veliku tugu i gotovo u potpunosti prestalo pisati. Oslabio je moj duh. Prije tri tjedna osjećala sam se kao da mi je dosta. Napisao sam pismo isprike Steveu.

- John Markoff piše nekrolog Stevea Jobsa za NYTimes
- Harry McCracken olovke Nekrolog Stevea Jobsa iz Time Magazina
- Steven Levy piše o Steveu Jobsu za Wired
- Moj susjed, Steve Jobs - Sjajno djelo napisano prije njegove smrti.

Dok Newsweek i Wall Street Journal i CNET nastavljaju brbljati o utjecaju ere Stevea Jobsa, neću razmišljati o MacBook Airu na kojem pišem ili iPhoneu na kojem pričam. Sjetit ću se dana kad sam ga vidio na maturi njegovog sina. Tu je Steve stajao, suze su mu tekle niz obraze, širok i ponosan osmijeh, dok je njegov sin primao diplomu i koračao u svoju svijetlu budućnost, ostavljajući iza sebe dobrog čovjeka i dobrog oca koji može biti siguran u ispravnost ovoga, možda njegova najvažnija ostavština od svih.

- Sjajna video retrospektiva Jobsove karijere:


- Stranica Palo Alto's Patch ima fotografije od rastućeg počasti ispred Jobsove kuće u Palo Altu, uključujući i jedan od ovaj mali lonac za cvijeće koju je Jobsova supruga Laurene postavila na ogradu ispred njihove kuće:

laureneflower