watchOS 4

Ažuriranje softvera za Apple Watch 2017.

Što je novo u watchOS-u 4

Sadržaj

1. Što je novo u watchOS-u 4
2. Brojčanici satova
• Sirija
• Kaleidoskop
• Priča o igračkama
• Ažuriranja za iOS 11
• Nove i ažurirane komplikacije
3. Novi elementi sučelja
4. Ažuriranja aktivnosti
5. Ažuriranja vježbanja
6. Nove aplikacije i ažuriranja aplikacija
• glazba, muzika
• Poruke
• Mail
• Apple News
• Brzina otkucaja srca
• Fotoaparat
• Tajmeri
7. Značajke za programere
8. watchOS 4 Vremenska traka

watchOS 4 je javno dostupna verzija watchOS-a, operativnog sustava koji radi na Apple Watchu. watchOS 4 predstavljen je na Worldwide Developers Conference u lipnju 2017., a slijedit će ga watchOS 5 u jesen 2018. U watchOS 4, Apple se usredotočio na uvođenje personaliziranijeg Apple Watch iskustva i poboljšanje onoga što ljudi najviše vole kod Applea Gledajte, donoseći nove značajke aktivnosti, glazbe i vježbanja.

Tamo su tri nova lica sata u watchOS 4, uključujući novi Siri brojčanik koji nudi dinamične, personalizirane informacije koje se mijenjaju ovisno o dobu dana. Uzima u obzir vašu dnevnu rutinu, aplikacije koje koristite i kada ih koristite kako bi predvidjeli što ćete sljedeće željeti vidjeti. Ostali brojčani satovi uključuju lice Kaleidoskopa temeljeno na fotografiji i a novo lice Toy Story u kojima glume Jessie, Woody i Buzz Lightyear.

Uz watchOS 4, Apple to želi bolje vas motivirati da zatvorite svoje aktivnosti , tako da postoje nove obavijesti kada ste blizu postizanja cilja, uzbudljivije animacije kada dođete do cilja, i personalizirane mjesečne fitness izazove na temelju vlastite povijesti aktivnosti.

to je brže započeti trening s novim Quickstart sučeljem, a Apple je dodao Intervalni trening visokog intenziteta kao nova opcija vježbanja. Postoji nova opcija automatskog postavljanja za treninge plivanja , sučelje za rad više od jednog treninga u jednoj sesiji , i nova značajka za upravljanje glazbom izravno u aplikaciji Workout .

Apple Watch integrira se s opremom za teretanu na nove načine za dijeljenje podataka u stvarnom vremenu i automatske vježbe koje vam omogućuju praćenje više nego ikad prije, te novi Osnovna Bluetooth značajka omogućuje da se Apple Watch izravno poveže s Bluetooth uređajima koji se temelje na zdravlju i fitnesu kao što su monitori glukoze za izravno dijeljenje podataka.

Apple Music je redizajniran u watchOS 4, s podrška za više popisa pjesama i sinkronizacija kurira sadržaj Apple Musica poput New Music Mixa. Slika albuma i popisa za reprodukciju prikazana je na brojčaniku sata, a jednostavnim dodirom reproducira se ono što odaberete. Glazba se također može postaviti na igrati automatski kada započnete trening .

Primijetit ćete da je aplikacije u Docku prikazuju se okomito , i sa Podrška za Apple News , možete dobiti naslove vijesti izravno na zapešću. Apple Pay od osobe do osobe je dostupan u aplikaciji Poruke, postoje nove geste u pošti , i a Opcija Kontrolnog centra svjetiljke svijetli zaslon Apple Watcha i služi kao sigurnosno svjetlo noću. Nove komplikacije za nepročitane poruke i pjesme koje se sviraju dostupne su.

Aplikacije trećih strana su brže u watchOS-u 4 s boljim vremenom učitavanja i responzivnijim elementima sučelja, a programeri su proširili pristup značajkama kao što su mjerač otkucaja srca, akcelerometar i žiroskop.

igra

watchOS 4 objavljen je za javnost u utorak, 19. rujna 2017. Zamijenjen je watchOS 5 u ponedjeljak, 17. rujna 2018. i povučen je.

Brojčanici satova

U watchOS-u 4 dostupna su tri nova lica sata, zajedno s novim opcijama za lice sata Photos, što korisnicima omogućuje odabir odabira od 10 fotografija za dodavanje na sat, umjesto određenog albuma. Brojčanici sata Siri, Kaleidoskop i Toy Story su novi.

Sva lica Apple Watcha mogu se postaviti na sam sat ili pomoću aplikacije Apple Watch na iPhoneu. Galerija lica u aplikaciji najbolji je način da na prvi pogled vidite sve dostupne brojčanike.

Sirija

Siri lice je možda najveća nova značajka dodana u watchOS 4, jer donosi personalizaciju Siri na Apple Watch. Brojač sata Siri dizajniran je tako da automatski prikazuje informacije koje su vam najrelevantnije, na temelju aplikacija koje koristite, kada ih koristite i vaše dnevne rutine.

Siri na Apple Watchu koristi iste algoritme i inteligenciju strojnog učenja koji se koriste za Siri na iOS-u da predvidi što će vam sljedeće trebati, a zatim prikazuje te informacije izravno na Apple Watchu. Ono što je prikazano na brojčaniku sata Siri dinamično je i ažurira se tijekom dana, nudeći nove informacije svaki put kada podignete zapešće.

Ujutro, na primjer, Siri može prikazati procijenjeno vrijeme putovanja na posao zajedno s vašim prvim terminom u kalendaru u danu ili podsjetnik za Breathe i vremensku prognozu. Poslijepodne ćete možda dobiti pojedinosti o noćnom letu, zajedno s izravnim pristupom vašoj propusnici za ukrcaj. Na kraju dana mogu se pojaviti vremena zalaska sunca, zajedno s određenim noćnim scenama HomeKita.

kada će novi iphonei izaći 2021

Siri može prikazati vremensku prognozu, informacije o kartama, termine u kalendaru, podsjetnike, uspomene na fotografije, vrijeme zalaska sunca, kontrole za HomeKit, propusnice pohranjene u Walletu, alarme, Apple News, glazbu, dionice, štopericu, mjerače vremena, upozorenja o disanju i pojedinosti o vježbanju.

Možete dodirnuti bilo koju od obavijesti koje se prikazuju na Siri brojčaniku sata kako biste dobili više informacija ili otvorili odgovarajuću aplikaciju, a pomicanje po sadržaju na Siri brojčaniku sata može se obaviti pomoću Digital Crown. Svi Sirijevi izvori podataka prilagodljivi su u aplikaciji Apple Watch na iPhoneu, tako da možete isključiti određene vrste podataka ako ih ne želite vidjeti.

Brojač sata Siri podržava dvije komplikacije, uključujući ekskluzivnu Siri komplikaciju koja otvara glasovno sučelje osobnog asistenta kada se dodirne. Komplikacija Siri može se koristiti samo na Siri brojčaniku sata.

Kaleidoskop

Brojčanik sata Kaleidoscope dizajniran je za snimanje fotografije i izradu dizajna kaleidoskopa koji se pomiče i pomiče tijekom dana ili kada se digitalna kruna ažurira. Za lice Kaleidoskopa dostupno je nekoliko fotografija, ali možete koristiti i jednu od svojih slika, tako da postoje beskrajne mogućnosti.

Brojčanik sata Kaleidoscope podržava tri komplikacije i ima dva dostupna uzorka, fasetni i radijalni.

Priča o igračkama

Brojčanik sata Toy Story nova je Disneyeva opcija koja se pridružuje postojećim brojčanicima Mickey i Minnie. Korisnici mogu odabrati da na Apple Watchu budu Jessie, Woody ili Buzz Lightyear, a svaki put kad se zapešće podigne, zasvira se mala animacija ili vinjeta.

Ažuriranja za iOS 11

U iOS-u 11 postoji nova opcija Share Sheet koja omogućuje korištenje fotografije iz rolne kamere za kreiranje brojčanika za fotografije ili Kaleidoskopa.

Nove i ažurirane komplikacije

Komplikacija otkucaja srca ažurirana je kako bi prikazala mjerenje vašeg otkucaja srca kada se koristi u odjeljku s komplikacijama s dovoljno prostora. Ovo je ažuriranje iz prethodne komplikacije koje je upravo nudilo brz način za otvaranje aplikacije Heart Rate.

Postoji nova komplikacija Now Playing koja donosi izravne kontrole glazbe, a ova komplikacija zamjenjuje prethodnu glazbenu komplikaciju.

Nova Apple News komplikacija omogućuje brz pristup aplikaciji Apple News, a postojeća komplikacija Messages ažurirana je kako bi prikazala koliko nepročitanih iMessages imate u aplikaciji Messages.

Novi elementi sučelja

U watchOS-u 4, kada silom pritisnete na glavnom početnom zaslonu aplikacije, postoji nova opcija za prebacivanje sa standardnog mrežnog sučelja aplikacije na jednostavan popis svih instaliranih aplikacija po kojima se može pomicati prstom ili digitalnom krunom.

Dock, kojemu pristupate pritiskom na bočnu tipku na Apple Watchu, redizajniran je i sada prikazuje okomiti popis ikona umjesto vodoravnog popisa, što ima više smisla s kontrolom Digital Crown. Dock također sada nudi opciju za prikaz nedavno korištenih aplikacija umjesto omiljenih aplikacija, što ga čini sličnim preklopniku aplikacija na iPhoneu.

Ako primite dvije obavijesti zaredom, poput dolazne e-pošte, watchOS 4 sada prikazuje sadržaj poruka umjesto da ih kombinira i jednostavno vas upozorava na nove obavijesti.

kako unaprijed naručiti iphone 13

U kontrolnom centru nalazi se nova ikona svjetiljke. Njegovo uključivanje osvjetljava zaslon Apple Watcha sa svijetlo bijelom pozadinom, crvenom pozadinom ili svjetlucavom pozadinom koja treperi. Osim što daje malo svjetla kada je vani, svjetiljka može poslužiti i kao sigurnosno svjetlo kada radite noću.

Uz watchOS 4, čak i Apple slavi tvoj rođendan . Na vaš rođendan, Apple šalje novu obavijest 'Sretan rođendan' koju prate baloni. Animacija je slična balonima Screen Effect uvedenim u Porukama u iOS-u 10.

Ažuriranja aktivnosti

Apple ima za cilj bolje motivirati ljude da svaki dan dovrše svoje ciljeve Aktivnosti u watchOS-u 4 i uveo je nove obavijesti koje vam daju do znanja koliko ste blizu ostvarenju cilja i što možete učiniti da ga postignete. Na primjer, ako trebate sagorjeti još nekoliko kalorija da biste zatvorili svoj prsten za kretanje tijekom dana, Apple bi vam mogao reći koliko dugo trebate hodati da biste to završili.

Tu su i nove animacije postignuća koje nude više vizualne nagrade kada postignete cilj. Apple je dodao male animacije za svakodnevne ciljeve i značajnije animacije kada dosegnete veliku prekretnicu.

Kako bi dodatno potaknuo ljude na kretanje, watchOS 4 donosi personalizirane mjesečne izazove, koji se temelje na prošlim ciljevima vježbanja i aktivnosti koje ste postigli. Budući da se ovi mjesečni izazovi temelje na vašoj vlastitoj povijesti vježbanja, ostvarivi su uz malo truda.

Ažuriranja vježbanja

Aplikacija Workout ima novo sučelje koje je dizajnirano da olakša početak vježbanja. Sve dostupne vrste vježbanja navedene su u okomitom retku, a pokretanje jedne gore je jednostavno kao pomicanje prema dolje, odabir odgovarajuće opcije i dodirivanje. Više ne postoji gumb za početak ili opcija za postavljanje kalorija, ali ako dodirnete točkice na svakoj stavci izbornika, možete odabrati postavljanje cilja vježbanja na temelju potrošenih kalorija, prijeđene udaljenosti ili vremena.

Postoji nova opcija za odabir popisa za reprodukciju koji se reproducira svaki put kad se započne novi trening, a tu su i kontrole glazbe izravno u aplikaciji Workout za lakše prebacivanje između pjesama. Jednostavnim povlačenjem ulijevo otvaraju se nove kontrole glazbe.

Ako želite odraditi više od jednog treninga zaredom, više nema potrebe da prekidate trenutni trening. Umjesto toga, postoji opcija da prijeđete prstom udesno i dodirnete gumb '+' za automatski prelazak na novu vrstu vježbanja. Ako ne želite da vas ometaju dolazne obavijesti tijekom vježbanja, postoji nova značajka Ne ometaj tijekom vježbanja koja se može omogućiti u aplikaciji Apple Watch za iPhone.

Zajedno s promjenama sučelja, tu je i nova opcija Intervalnog treninga visokog intenziteta u aplikaciji i podrška za automatske postavke kada se koristi opcija vježbanja plivanja. Odmor na rubu bazena označava kraj serije, a aplikacija Workout sada nudi metriku udaljenosti za svaku vrstu zaveslaja i tempo za svaku seriju.Od watchOS-a 4.2 također postoji podrška za skijanje i snowboarding , s nekoliko aplikacija koje koriste prednosti novih API-ja.

Prilikom trčanja na otvorenom ili intenzivnog hodanja na otvorenom u trajanju od najmanje 20 minuta, Apple Watch sada može izračunati predviđeni VO2 Max, što je maksimalna brzina kojom se kisik može potrošiti tijekom vježbanja. To može dati procjenu kardiovaskularne kondicije i kapaciteta izdržljivosti. VO2 Max se obično testira u laboratorijskim uvjetima, a Apple navodi da je njegovo mjerenje samo procjena.

Uz novu Bluetooth integraciju, Apple Watch se može sučeliti s opremom za teretanu za dvosmjernu razmjenu podataka u stvarnom vremenu. Mnogi ljudi vježbaju u teretanama, a do watchOS-a 4 nije bilo načina za sinkronizaciju podataka s opreme za teretanu na Apple Watch i obrnuto.GymKit se počeo uvoditi krajem 2017.

Apple Watch sada može slati informacije o pulsu kompatibilnoj opremi za vježbanje putem Bluetootha, dok sami strojevi mogu odašiljati informacije poput brzine za bolju procjenu potrošenih kalorija. Pokretanje vježbanja na stroju također automatski pokreće aplikaciju Workout na Apple Watchu, čineći praćenje jednostavnijim. Apple je u partnerstvu s mnogim najvećim proizvođačima teretana kako bi ovu značajku predstavio na jesen.

koliko je applecare za macbook pro

Nove aplikacije i ažuriranja aplikacija

glazba, muzika

Aplikacija Apple Music redizajnirana je imajući na umu Appleove AirPods, a kada otvorite aplikaciju, dovodi vas pravo na popis popisa za reprodukciju koji se može pomicati tako da možete odmah početi slušati glazbu. Gumb 'Promijeni sve' nalazi se sprijeda i u sredini, a tu je i brz pristup vašoj glazbenoj biblioteci.

Popisi za reprodukciju i albumi predstavljeni su umjetničkim djelima i mogu se pomicati pomoću Digital Crown. Reprodukcija sadržaja jednostavno je poput dodira na popis za reprodukciju.

Apple Music sada sinkronizira odabrane popise pjesama, uključujući Heavy Rotation, Favorites Mix i New Music Mix, uz redovita ažuriranja sadržaja.

Poruke

iOS 11.2 uvodi peer-to-peer Apple Pay plaćanja putem nove aplikacije Messages, a ista aplikacija dostupna je i na Apple Watchu. Možete slati novac izravno ljudima koristeći značajku biometrijske provjere autentičnosti Apple Watcha i možete primati novac.

Novac koji ste poslali primjenjuje se na novu Apple Pay Cash karticu, koja funkcionira kao obična kreditna ili debitna kartica za Apple Pay kupnje napravljene na iPhoneu ili Apple Watchu.

Mail

Umjesto prikaza koji je ograničen na sve vaše poštanske sandučiće e-pošte i najnovije e-poruke, aplikacija Mail na Apple Watchu sada vam omogućuje pregled vaših poruka po pristigloj pošti. Dostupni su pretinci koje kreiraju korisnici, kao i VIP, Označeni i Nepročitani pretinci.

U prethodnim verzijama watchOS-a bilo je moguće odgovoriti na e-poštu, ali nije bilo mogućnosti za sastavljanje nove poruke. To se promijenilo u watchOS-u 4 s novom opcijom Compose koja se pojavila pritiskom na glavni prikaz pošte.

Novo korisničko sučelje za sastavljanje ima opcije za dodavanje kontakta, retka predmeta i poruke, uz korištenje prednosti Siri govora u tekst, značajke Scribble koja vam omogućuje da izgovorite riječ pokretima i unaprijed definiranim brzim odgovorima.

kako promijeniti pozadinu na macbook airu

Apple News

Na Apple Watchu postoji namjenska aplikacija Apple News koja redovito dostavlja obavijesti kada se objave vijesti relevantne za vas. Aplikacija Apple News također nudi pristup izboru najnovijih naslova vijesti, dajući vam kratak pregled sadržaja. Ne možete čitati Apple News priče izravno na satu, ali možete odabrati spremanje članaka za kasnije.

Možete prijeći kroz vijesti u aplikaciji jednostavnim pokretima povlačenja lijevo i desno.

Brzina otkucaja srca

Apple je ažurirao aplikaciju Heart Rate s malim grafikonom koji prikazuje mjerenja vašeg otkucaja srca tijekom dana. Novi grafikon daje bolju predodžbu o fluktuacijama otkucaja srca tijekom vremena u usporedbi s prethodnim prikazom, koji je pokazao samo trenutni broj otkucaja srca i jedno prethodno mjerenje.

Aplikacija Heart Rate također je ažurirana kako bi prikazala broj otkucaja srca u mirovanju, prosječnu brzinu hodanja i stopu oporavka nakon vježbanja, sve nove značajke koje pružaju više informacija o zdravlju srca. Korisnici mogu odabrati primanje obavijesti kada Apple Watch otkrije broj otkucaja srca iznad 120 u mirovanju, pružajući upozorenja za potencijalne probleme sa srcem. Neke od ovih značajki, uključujući broj otkucaja srca u mirovanju, prosječni broj otkucaja srca pri hodanju i obavijesti su nije dostupno na originalnom Apple Watchu.

Fotoaparat

Aplikacija Camera oduvijek se mogla koristiti za snimanje fotografija na iPhoneu, ali u watchOS-u 4 postoje i video kontrole za pokretanje i zaustavljanje reprodukcije videozapisa. Video nije bio podržan u prethodnim verzijama watchOS-a.

Tajmeri

Aplikacija Timers ažurirana je tako da prikazuje sekunde, tako da kada nešto mjerite, možete vidjeti odbrojavanje sekundi umjesto samo opcija odbrojavanja minuta/sata.

Značajke za programere

Zahvaljujući novim značajkama koje su dostupne razvojnim programerima, watchOS 4 aplikacije se brže učitavaju, brže reagiraju i mogu učiniti više.

Izvorna značajka Core Bluetooth omogućuje da se Apple Watch izravno poveže s velikim brojem Bluetooth uređaja za zdravlje i fitnes, kao što su monitori glukoze iz Dexcoma i povezani sportski uređaji tvrtke Zepp. Prikupljeni podaci mogu se vidjeti izravno na Apple Watchu za trenutnu povratnu informaciju bez potrebe za usmjeravanjem kroz iPhone.

WatchOS 4 aplikacije mogu snimati zvuk u pozadini, pristupiti navigacijskim informacijama u pozadini, koristiti senzor brzine otkucaja srca, žiroskop i akcelerometar u stvarnom vremenu, pristupiti značajci zaključavanja vode u modelima Serije 2, implementirati automatsku rotaciju zaslona i još mnogo toga.

SiriKit, koji omogućuje aplikacijama trećih strana da se sučelje sa Siri, dobio je podršku za aplikacije za bilježenje, što znači da se Siri sada može dodati u aplikacije koje se koriste za bilježenje.