Apple News

Sve novo s prijevodom u iOS-u 15: podrška za cijeli sustav, prevođenje teksta uživo i još mnogo toga

Četvrtak, 19. kolovoza 2021., 15:51 PDT, Juli Clover

Glavne značajke kao što su SharePlay, ažuriranja Safarija, Fotografije promjene, a više je dobilo najviše pažnje kada su u pitanju iOS 15 pokrivenost, ali postoje neke značajne nove značajke povezane s prijevodom koje se uvode u ažuriranju.





koji je čip u iphone xr

Značajka prevođenja za iOS 15
Prijevod na cijelom sustavu, prevođenje teksta uživo i druge nove opcije dodaju korisne nove funkcionalnosti iPhone . Ovaj vodič ističe sve što je novo u aplikaciji Prevoditelj i značajke prijevoda u ‌iOS 15‌.

Prijevod za cijeli sustav

Apple je u iOS-u 14 predstavio novu aplikaciju Translate koja se može koristiti za prevođenje razgovora s jednog jezika na drugi, a također je dodao značajke prevođenja u Safari.



prijevod u cijelom sustavu ios 15
U ‌iOS 15‌, mogućnosti prevođenja se dalje šire i mogu se koristiti u cijelom sustavu. Možete odabrati bilo koji tekst bilo gdje u ‌iOS 15‌ i odaberite novu opciju 'Prevedi' da biste je preveli na željeni jezik.

Živi tekst

‌iOS 15‌ dodaje značajku Live Text koja omogućuje vašem ‌iPhoneu‌ otkriti tekst na bilo kojoj slici ili fotografiji na svom uređaju. Možete odabrati tekst na slikama i on radi kao i svaki drugi tekst na vašem ‌iPhone‌.

prijevod teksta uživo na iOS 15
Možete kopirati tekst, zalijepiti tekst i koristiti ugrađenu značajku prevođenja za cijeli sustav za prevođenje teksta. Dakle, ako ste u drugoj zemlji i trebate pročitati natpis ili izbornik na stranom jeziku, možete brzo snimiti sliku, istaknuti tekst i odabrati opciju prijevoda kako biste vidjeli što piše.

Tekst uživo može se odabrati i prevesti u ‌Fotografije‌, snimke zaslona, ​​Quick Look, Safari, pa čak i preglede uživo pomoću aplikacije Kamera.

Aplikacija za prevođenje

Uz značajku prijevoda za cijeli sustav, Apple je napravio nekoliko poboljšanja u namjenskoj aplikaciji Translate, koja je dizajnirana za komunikaciju s nekim tko govori drugi jezik.

Ažuriranja razgovora

Značajka razgovora u aplikaciji Prevoditelj ažurirana je kako bi se olakšalo ulazak u način razgovora. Samo dodirnite karticu Razgovor u pejzažnom ili portretnom prikazu, koja se nalazi na dnu aplikacije Prevoditelj.

prevedi karticu razgovora ios 15
Oblačići za chat dodani su u način razgovora tako da je lakše pratiti razgovor.

Automatski prevoditelj

Aplikacija Prevoditelj sada može automatski prevesti govor bez potrebe da dodirnete gumb mikrofona u načinu razgovora.

prevedi ios 15 automatski prevedi
Automatski detektira kada počnete govoriti i kada prestanete, tako da druga osoba može jednostavno odgovoriti bez potrebe za interakcijom s ‌iPhoneom‌.

Pogled licem u lice

Prikaz razgovora ima opciju licem u lice tako da svaka osoba koja sudjeluje u razgovoru putem aplikacije Prevoditelj može vidjeti svoju stranu razgovora.

prevedi licem u lice ios 15

Poboljšanja odabira jezika

Apple je olakšao odabir jezika putem padajućih izbornika.

padajući izbornik za jezik aplikacije ios 15 za prijevod

Povratne informacije vodiča

Imate li pitanja o ažuriranim značajkama aplikacije Prevoditelj u ‌iOS 15‌, znate za značajku koju smo izostavili ili želite dati povratne informacije o ovom vodiču? .

Povezani pregledi: iOS 15 , iPad 15 Povezani forum: iOS 15